1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Imepakuliwa kutoka
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Tovuti rasmi ya filamu za YIFY:
YTS.MX

3
00:03:51,500 --> 00:03:55,541
Mabibi na Mabwana,

4
00:03:55,958 --> 00:04:01,250
hii ndio siku ambayo sote tumekuwa tukiisubiri.

5
00:04:02,041 --> 00:04:05,833
Ni wakati

6
00:04:05,916 --> 00:04:11,291
kwa usiku wa mwisho wa michuano hiyo!

7
00:04:13,458 --> 00:04:17,291
Kuanzisha, ya washindani wetu wa kwanza

8
00:04:17,583 --> 00:04:21,791
kutoka usiku kutoka Marekani

9
00:04:22,083 --> 00:04:27,791
James Howard.

10
00:04:30,416 --> 00:04:33,208
Na sasa

11
00:04:33,291 --> 00:04:38,625
Mpinzani wake kutoka India

12
00:04:40,416 --> 00:04:44,458
Slumdog wa mitaa ya Mumbai,

13
00:04:46,708 --> 00:04:48,625
chawala

14
00:04:50,083 --> 00:04:55,000
Liger!

15
00:05:31,458 --> 00:05:33,583
Kufanya maisha ya mtu kuwa kuzimu,

16
00:05:33,833 --> 00:05:37,458
Mungu kwa upendo aliumba wanasesere hao wanaoitwa wanawake.

17
00:05:38,375 --> 00:05:40,125
Na hii hapa ni moja kama doll.

18
00:05:42,000 --> 00:05:43,625
namchukia.

19
00:05:44,500 --> 00:05:46,416
Lakini bado naendelea kumfuata.

20
00:05:48,041 --> 00:05:50,125
Ninahitaji kukuambia yote yaliyotokea.

21
00:05:52,000 --> 00:05:53,500
Lakini sijui jinsi ya kusimulia hadithi.

22
00:05:53,833 --> 00:05:55,208
Hata hivyo, nitajaribu kusimulia.

23
00:06:23,833 --> 00:06:25,333
Isogeze!

24
00:06:27,708 --> 00:06:29,000
Hii ni nini?

25
00:06:29,125 --> 00:06:31,375
Ni duka la chai.
- Je, ulipata ruhusa

26
00:06:31,916 --> 00:06:34,291
Eneo hili ni langu.

27
00:06:34,458 --> 00:06:35,875
Kwa hivyo, nilipe kodi ya kila wiki.

28
00:06:37,166 --> 00:06:38,541
Kodi ya kila wiki.

29
00:06:44,625 --> 00:06:46,333
Sitasema.
-Ulisema nini?

30
00:06:46,833 --> 00:06:47,750
Utajisikia vibaya juu yake.

31
00:06:47,875 --> 00:06:48,833
Niambie!

32
00:06:48,916 --> 00:06:49,833
Habari!

33
00:06:50,750 --> 00:06:52,750
Kwa nini unazua tafrani hapa?

34
00:06:53,375 --> 00:06:55,500
Unafikiri eneo hili ni la baba yako?

35
00:06:55,666 --> 00:06:57,583
Je, mama yako alikuusia au
babu yako alipitisha?

36
00:06:58,250 --> 00:07:00,041
Una maoni gani kutuhusu?!

37
00:07:00,791 --> 00:07:03,625
Sisi ni moja kwa moja kutoka moyo wa Karimnagar.

38
00:07:04,333 --> 00:07:07,833
Tutaweka unga wa pilipili machoni pako na
piga chini yako kwa umeme.

39
00:07:07,916 --> 00:07:10,041
Ee Mungu!

40
00:07:14,875 --> 00:07:17,000
Acha kunoa.

41
00:07:19,291 --> 00:07:20,916
Je! unajua mimi ni nani?

42
00:07:25,250 --> 00:07:27,208
Jina langu ni Mallesh.

43
00:07:29,083 --> 00:07:32,166
Sidhani kama yeye ni mtu ambaye atasikiliza.

44
00:07:32,833 --> 00:07:34,083
Chukua silaha!

45
00:07:50,875 --> 00:07:52,958
Ndugu! Ndugu!
Angalia, ndugu!

46
00:07:53,916 --> 00:07:54,875
Tafadhali niokoe, ndugu.

47
00:07:55,291 --> 00:07:57,291
Tafadhali,
- Je, wewe ni wazimu?

48
00:07:57,458 --> 00:07:59,125
Hawa ni wanaume wa baba.

49
00:07:59,416 --> 00:08:00,791
Watakuua.

50
00:08:01,041 --> 00:08:03,000
simjui.

51
00:08:03,208 --> 00:08:04,708
Unataka kumpiga?

52
00:08:04,916 --> 00:08:05,916
Kumpiga

53
00:09:13,708 --> 00:09:14,791
Mpendwa!

54
00:10:21,791 --> 00:10:22,750
Mkamate.

55
00:10:50,500 --> 00:10:52,791
Ndugu! Ndugu! Ndugu!
Subiri.

56
00:10:53,125 --> 00:10:54,875
Njoo, subiri tu.

57
00:10:55,250 --> 00:10:57,250
Tangu nilipokuwa mdogo,
Sikuzote nilisali kwa Mungu.

58
00:10:57,458 --> 00:10:58,916
Najua jinsi Mungu anavyoonekana.

59
00:10:59,083 --> 00:11:01,250
Lakini, leo, ninaweza kuona uwepo wa Mungu ndani yako.

60
00:11:01,333 --> 00:11:02,375
Wewe ni Mungu wangu.

61
00:11:02,458 --> 00:11:04,125
Jina lako ni nani, ndugu?

62
00:11:05,666 --> 00:11:07,541
Mbona unanitabasamu badala ya
kuniambia jina lako?

63
00:11:09,291 --> 00:11:11,625
Ndugu, umeokoa maisha yangu.

64
00:11:11,708 --> 00:11:14,166
Sitahama kutoka hapa bila
kujua jina lako.

65
00:11:14,333 --> 00:11:15,750
Unaitwa nani kaka?

66
00:11:23,750 --> 00:11:24,666
Li,

67
00:11:26,416 --> 00:11:27,333
Li,

68
00:11:28,791 --> 00:11:29,708
Li..

69
00:11:30,333 --> 00:11:31,250
Li..

70
00:11:32,625 --> 00:11:35,333
Je!
-Una kigugumizi?

71
00:11:36,333 --> 00:11:39,708
Inakuwaje unaonekana mzuri sana
lakini sauti ya kutisha sana?!

72
00:11:40,791 --> 00:11:43,750
Je, ulikuwa una kigugumizi tangu yako
utotoni au ni maendeleo ya hivi karibuni?

73
00:11:45,041 --> 00:11:49,250
Ndugu, ikiwa niliwaambia watu kwamba niliokolewa na
mtu akigugumia vibaya hivi atanicheka.

74
00:11:51,291 --> 00:11:52,250
Badala ya kuivuta

75
00:11:52,458 --> 00:11:53,958
Kwanini usiseme tu jina lako
kutoka wote mara moja?

76
00:11:54,041 --> 00:11:56,166
Ndugu anaenda kutuambia jina lake.
Endelea na kumpigia makofi.

77
00:11:59,875 --> 00:12:01,250
K,K,

78
00:12:02,791 --> 00:12:04,250
Nitakuua, jerk!

79
00:12:06,125 --> 00:12:12,083
Usifanye, usifanye,
,jionyeshe kwangu milele!

80
00:12:17,708 --> 00:12:19,666
[Kigugumizi]

81
00:12:20,500 --> 00:12:22,750
Je, huelewi anachojaribu kusema?

82
00:12:22,916 --> 00:12:26,875
Anakuambia upate,.toka!toka hapa!
-Ndugu!kaka!

83
00:12:27,083 --> 00:12:29,375
Usijionyeshe kwake.
Usimsumbue.

84
00:12:29,458 --> 00:12:35,291
Mimi pia ninatoka Karimnagar.
Wazazi wangu na wakwe wanatoka Karimnagar.

85
00:12:35,375 --> 00:12:38,458
Hujui jinsi tulivyo hatari?
Ondoka hapa.

86
00:12:41,291 --> 00:12:44,666
Ndugu, mimi pia ninatoka Karimnagar.

87
00:12:46,166 --> 00:12:47,625
Sisi sote ni sawa.

88
00:12:48,458 --> 00:12:50,000
Tunapaswa kuelewana vizuri.

89
00:12:51,083 --> 00:12:52,000
Je, hufikiri hivyo?

90
00:12:53,416 --> 00:12:57,083
Kwa nini ulitoka Karimnagar hadi Mumbai?

91
00:13:27,041 --> 00:13:28,083
Unamtafuta nani?

92
00:13:28,166 --> 00:13:29,166
Mama, mama, (Kigugumizi)

93
00:13:30,250 --> 00:13:31,416
Nataka kukutana na bwana.

94
00:13:31,500 --> 00:13:34,083
Kwa nini, kwanini?

95
00:13:36,625 --> 00:13:38,500
Ulisema nini?
Umesema nini jamani?

96
00:13:38,916 --> 00:13:40,083
Niambie, ulisema nini?

97
00:13:40,291 --> 00:13:41,208
Umesema kitu.

98
00:13:41,291 --> 00:13:43,000
Ch,Ch,

99
00:13:43,541 --> 00:13:44,791
Nahitaji kukutana na Christopher Mwalimu.

100
00:13:44,916 --> 00:13:46,250
Hapana, uliibadilisha.
sikuamini.

101
00:13:46,375 --> 00:13:48,125
Sema kwa sauti.
-Ganpath.

102
00:13:48,416 --> 00:13:49,333
Mwalimu.

103
00:13:50,208 --> 00:13:51,458
Nitashughulika nawe baadaye.

104
00:13:54,541 --> 00:13:56,916
Bwana, naitwa Balamani.

105
00:13:57,125 --> 00:13:58,875
Tulitoka Karimnagar.

106
00:13:59,583 --> 00:14:00,708
Huyu ni mwanangu.

107
00:14:02,000 --> 00:14:04,666
Nataka kumuona kama Bingwa wa Taifa wa MMA.

108
00:14:05,041 --> 00:14:07,416
Nimesikia watu wakisema wewe ndiye
mtu anayefaa kumfundisha.

109
00:14:07,458 --> 00:14:09,708
Ndio maana tuliacha kila kitu
nyuma na kuja hapa.

110
00:14:11,500 --> 00:14:13,000
Unajua nini maana ya MMA?

111
00:14:13,375 --> 00:14:16,291
Ndiyo, Sanaa Mseto ya Vita.

112
00:14:18,083 --> 00:14:19,041
Jina lako ni nani?

113
00:14:19,375 --> 00:14:21,333
Li,Li,

114
00:14:22,375 --> 00:14:23,416
Li, Liger.

115
00:14:24,458 --> 00:14:25,375
Tiger?

116
00:14:25,708 --> 00:14:26,958
Hapana, sio Tiger.

117
00:14:27,500 --> 00:14:28,750
Ni Liger.

118
00:14:31,208 --> 00:14:33,458
Alizaliwa na Simba na Tigress.

119
00:14:34,166 --> 00:14:35,916
Ndiyo maana tulimwita Liger.

120
00:14:37,208 --> 00:14:38,958
Mwanangu ni mseto bwana.

121
00:14:39,833 --> 00:14:40,875
Je! unajua sanaa ya kijeshi?

122
00:14:40,958 --> 00:14:42,125
Mwanga, Mwanga,

123
00:14:42,833 --> 00:14:43,750
kidogo.

124
00:14:43,958 --> 00:14:44,875
Umejifunza nini?

125
00:14:45,416 --> 00:14:47,541
Je, Je, Je,

126
00:14:48,250 --> 00:14:49,208
Jeet Kune Do

127
00:14:49,583 --> 00:14:50,625
Mtindo sawa na wako.

128
00:14:54,041 --> 00:14:55,583
Sawa, kuna vipeperushi nje.

129
00:14:56,166 --> 00:14:59,083
Kuna maelezo kuhusu ada ndani yao.
Lipa ada na nitaanza kumfundisha.

130
00:14:59,833 --> 00:15:01,500
Hatuna pesa, bwana.

131
00:15:02,000 --> 00:15:03,250
Unahitaji kumfundisha bure.

132
00:15:04,250 --> 00:15:05,291
Kumfundisha bure?

133
00:15:08,875 --> 00:15:09,833
Sikiliza, bibie.

134
00:15:11,208 --> 00:15:13,083
Sifanyi kitendo cha huduma ya kijamii.

135
00:15:14,083 --> 00:15:15,416
Hakuna nafasi kabisa ya kumfundisha bure.

136
00:15:16,125 --> 00:15:18,500
Samahani.
Tafadhali jaribu bahati yako mahali pengine.

137
00:15:20,583 --> 00:15:26,500
Je, unakumbuka michuano ya Kitaifa ya MMA ya 2004, bwana?

138
00:15:34,458 --> 00:15:37,750
Hiyo ilikuwa mechi yako ya kwanza
umewahi kupotea katika maisha yako.

139
00:15:39,916 --> 00:15:43,958
Balram alikushinda katika nusu fainali
na kwenda fainali.

140
00:15:45,750 --> 00:15:47,416
Lakini alikufa kwa kugonga.

141
00:15:50,458 --> 00:15:52,541
Huyo Simba Balram,

142
00:15:54,083 --> 00:15:55,125
alikuwa mume wangu.

143
00:15:57,625 --> 00:15:59,541
Kabla ya kwenda fainali,

144
00:16:01,375 --> 00:16:03,250
aliniambia kitu.

145
00:16:06,291 --> 00:16:08,500
Na sasa, mwanangu anasema jambo lile lile.

146
00:16:12,291 --> 00:16:13,875
Sikuweza kumuona mume wangu kama bingwa.

147
00:16:16,208 --> 00:16:18,916
Angalau, ni lazima nimwone mwanangu kama bingwa.

148
00:16:24,166 --> 00:16:25,625
Ninasema hivi tena, bwana.

149
00:16:26,833 --> 00:16:28,208
Hatuna pesa za kukulipa.

150
00:16:28,916 --> 00:16:30,250
Atakaa hapa hapa.

151
00:16:31,875 --> 00:16:33,791
Atafanya chochote na kila kitu
unamuomba.

152
00:16:36,541 --> 00:16:37,708
Wewe ndiye tumaini letu la pekee.

153
00:16:54,708 --> 00:16:55,625
Liger.

154
00:16:59,583 --> 00:17:00,625
Unajionaje?

155
00:17:00,708 --> 00:17:01,625
Wh,

156
00:17:03,083 --> 00:17:04,000
nini?

157
00:17:05,875 --> 00:17:07,875
Unapojiangalia kwenye kioo,

158
00:17:08,625 --> 00:17:09,833
unaona nani?

159
00:17:09,916 --> 00:17:11,000
Mpiganaji.

160
00:17:13,333 --> 00:17:17,416
Hilo ndilo jambo pekee ninaloweza kusema
bila kigugumizi.

161
00:17:20,541 --> 00:17:21,666
Mimi, nilizaliwa na mpiganaji.

162
00:17:24,000 --> 00:17:25,416
na nilikua na mpiganaji mwingine.

163
00:17:28,208 --> 00:17:29,500
Nitaondoka katika ulimwengu huu kama mpiganaji.

164
00:17:30,083 --> 00:17:31,000
Kwa sababu mimi,

165
00:17:31,666 --> 00:17:32,791
Mimi ni mpiganaji.

166
00:17:35,666 --> 00:17:37,041
Yangu, yangu,

167
00:17:37,333 --> 00:17:39,000
Jina langu ni Liger.

168
00:17:41,125 --> 00:17:42,916
Napenda kujiamini kwako.

169
00:17:44,375 --> 00:17:47,083
Lakini kuna kiburi kilicho chini yake
ujasiri huo.

170
00:17:47,333 --> 00:17:48,416
Tame it.

171
00:17:49,916 --> 00:17:51,041
Kumbuka jambo moja.

172
00:17:53,083 --> 00:17:55,000
Mama na Baba wanaweza kukutaja tu.

173
00:17:55,833 --> 00:17:57,916
Lakini ni juu ya mwana kuishi kulingana na jina lake.

174
00:17:59,958 --> 00:18:02,250
Kuanzia kesho na kuendelea,
jifunze kazi hapa.

175
00:18:04,166 --> 00:18:06,875
Nitafikiria juu yake na kuamua
wakati wa kuanza mafunzo yako.

176
00:18:08,333 --> 00:18:09,250
Jambo moja zaidi,

177
00:18:10,041 --> 00:18:11,208
Nina kanuni.

178
00:18:12,541 --> 00:18:13,500
Kuzingatia.

179
00:18:14,916 --> 00:18:16,458
Zingatia Sanaa ya Vita.

180
00:18:18,458 --> 00:18:19,875
Kaa mbali na wasichana.

181
00:18:20,625 --> 00:18:21,875
Sijui wasichana wowote.

182
00:18:22,958 --> 00:18:24,208
mimi,

183
00:18:25,875 --> 00:18:26,958
Sitaki msichana.

184
00:18:39,291 --> 00:18:41,541
Nimekuwa msichana ambaye aliiba moyo wako.

185
00:18:41,625 --> 00:18:44,625
Ninaweza kuleta baridi kwa tabasamu kidogo tu.

186
00:18:44,666 --> 00:18:47,666
Mimi ni mzuri kidogo na wazimu kidogo.

187
00:18:47,750 --> 00:18:50,750
Je, simbamarara hatashawishiwa na sura yangu?

188
00:18:51,833 --> 00:18:57,000
Mimi ndiye msichana ambaye aliiba moyo wako. Mimi ndiye.

189
00:18:57,083 --> 00:19:00,166
Nilijitengeneza kulingana na ladha yako.
Najipenda kama mimi.

190
00:19:00,250 --> 00:19:03,500
Yule anayejaribu kunisumbua anaenda
kuuawa.

191
00:19:16,666 --> 00:19:19,375
Mimi si msichana wa kawaida ambaye unaweza kuchafuana naye.

192
00:19:19,625 --> 00:19:22,333
Ulimwengu utajua yote juu yake hivi karibuni.

193
00:19:22,416 --> 00:19:25,458
Iandike na uweke picha yangu pamoja nawe.

194
00:19:25,541 --> 00:19:28,708
Jina langu litavuma katika kila mtaa.

195
00:19:28,791 --> 00:19:31,083
Nimekuwa msichana ambaye aliiba moyo wako.

196
00:19:31,166 --> 00:19:34,000
Ninaweza kuleta baridi kwa tabasamu kidogo tu.

197
00:19:34,083 --> 00:19:37,125
Mimi ni mzuri kidogo na wazimu kidogo.

198
00:19:37,208 --> 00:19:41,000
Je, simbamarara hatashawishiwa na sura yangu?

199
00:20:06,125 --> 00:20:09,083
Hali si sawa kwa mtu yeyote

200
00:20:09,166 --> 00:20:12,041
Siku moja ni yako; siku inayofuata ni yangu,

201
00:20:12,125 --> 00:20:15,208
Mungu anajua nani atawinda

202
00:20:15,333 --> 00:20:18,583
na nani atakufa.

203
00:20:48,916 --> 00:20:52,000
Li, Li, Liger.

204
00:20:53,583 --> 00:20:54,875
Ni nani huyo kwenye fulana yako?

205
00:21:01,791 --> 00:21:03,541
Mama, Mama, Mama,

206
00:21:04,333 --> 00:21:05,666
Mark Anderson.

207
00:21:05,791 --> 00:21:06,958
Mark Anderson?

208
00:21:07,875 --> 00:21:08,791
Hadithi.

209
00:21:08,916 --> 00:21:11,333
Kwa nini unajisumbua na hadithi hizo?

210
00:21:11,416 --> 00:21:12,458
Kwa nini?

211
00:21:12,833 --> 00:21:14,791
Wewe ni chombo cha ofisi tu.

212
00:21:15,708 --> 00:21:18,125
Hakuna ila takataka.

213
00:21:19,791 --> 00:21:21,375
Unataka kujifunza sanaa ya kijeshi?

214
00:21:21,750 --> 00:21:23,291
Kwanza, jifunze jinsi ya kusafisha vizuri.

215
00:21:24,208 --> 00:21:25,708
Hukufuta hapa.

216
00:21:26,583 --> 00:21:27,708
Hapa hapa.

217
00:21:31,541 --> 00:21:32,458
Ifute.

218
00:21:35,375 --> 00:21:36,833
Si kwa hilo.

219
00:21:37,416 --> 00:21:39,916
Vua T-shirt hiyo na uifute.

220
00:21:41,125 --> 00:21:42,083
Hukuelewa?

221
00:21:42,666 --> 00:21:45,041
Huyu, huyu hapa, Marko.

222
00:21:54,166 --> 00:21:55,083
Ulisema nini?

223
00:21:55,125 --> 00:21:56,041
Ulisema nini?

224
00:21:56,125 --> 00:21:57,750
Tulipata alichosema.

225
00:21:57,833 --> 00:21:59,166
Kwa kweli, tulielewa vizuri sana.

226
00:22:00,833 --> 00:22:01,916
Umeelewa?

227
00:22:05,333 --> 00:22:06,875
Huko anaenda tena, akitutukana.

228
00:22:06,958 --> 00:22:09,375
Wewe ni kijana wa ofisi tu.
Unathubutuje kututoa nje?

229
00:22:12,416 --> 00:22:15,041
Je, unakasirika kwa sababu
Nimekuita kigugumizi?

230
00:22:15,541 --> 00:22:16,875
Mtu mwenye kigugumizi ni
kinachoitwa kigugumizi.

231
00:22:17,375 --> 00:22:20,041
Mtu asiyeweza kuona anaitwa kipofu.

232
00:22:20,375 --> 00:22:23,750
Lakini wale wanaowaudhi watu

233
00:22:24,166 --> 00:22:26,333
hiyo ni makosa, ndugu.

234
00:22:26,458 --> 00:22:27,375
Tutaendelea kuchochea.

235
00:22:28,208 --> 00:22:29,166
Utafanya nini?

236
00:22:30,250 --> 00:22:31,250
Utafanya nini?

237
00:23:02,458 --> 00:23:05,541
Ukinipa kitu, nitakupa zawadi
kitu kama malipo.

238
00:23:06,291 --> 00:23:07,541
Ikiwa wewe,

239
00:23:08,291 --> 00:23:11,625
Ukinibusu,
nitakulainisha.

240
00:23:14,208 --> 00:23:15,125
Inuka.

241
00:23:15,166 --> 00:23:17,750
Utanipa nini?
Unaenda nini?

242
00:23:19,250 --> 00:23:20,333
Nini kinatokea hapa?

243
00:23:20,416 --> 00:23:21,750
Anatumia lugha chafu dhidi yetu bwana.

244
00:23:24,666 --> 00:23:25,583
Je, ulimtusi?

245
00:23:27,666 --> 00:23:28,583
Ulisema nini?

246
00:23:28,750 --> 00:23:29,708
mimi,

247
00:23:31,083 --> 00:23:33,250
Nilitumia mama yake,
dada na mke kumtusi.

248
00:23:33,375 --> 00:23:35,083
Umeona alichofanya hapo hapo
mbele ya macho yako bwana?

249
00:23:35,750 --> 00:23:36,666
Nje!

250
00:23:37,750 --> 00:23:39,625
Tushughulikie baadaye.
Twende zetu.

251
00:23:45,250 --> 00:23:46,875
Najua kwanini uliwatusi.

252
00:23:50,583 --> 00:23:52,166
Walikutukana.

253
00:23:53,916 --> 00:23:56,041
Hakuna kitu kizuri kuhusu kujibu
kwao kwa kuwakashifu.

254
00:23:57,125 --> 00:23:58,833
Jambo kuu ni kudhibiti hasira yako.

255
00:23:58,958 --> 00:24:01,375
Je, nifanye nini wakiniudhi?!

256
00:24:01,458 --> 00:24:02,750
Weka udhibiti wako.

257
00:24:05,833 --> 00:24:07,583
Dunia nzima ni sawa.

258
00:24:09,125 --> 00:24:10,750
Mara ya kwanza, watakupuuza.

259
00:24:12,791 --> 00:24:14,541
Baada ya hapo watakutukana.

260
00:24:17,208 --> 00:24:19,041
Ijayo, watapigana nawe.

261
00:24:19,666 --> 00:24:21,333
Na kisha kushinda.

262
00:24:24,083 --> 00:24:25,625
Ikiwa huwezi kuchukua hii,

263
00:24:27,125 --> 00:24:28,333
rudi Karimnagar.

264
00:24:30,041 --> 00:24:31,541
Sasa safisha sakafu ya f***!

265
00:24:54,916 --> 00:24:56,291
Tumalizie hili.

266
00:24:56,375 --> 00:24:57,416
Ndugu.

267
00:24:58,083 --> 00:24:59,250
Mjinga!

268
00:25:01,833 --> 00:25:03,125
Anatupa kidole.

269
00:25:03,458 --> 00:25:04,375
WHO?

270
00:25:04,541 --> 00:25:06,000
Nani kuzimu anafanya hivyo?
Huyo hapo.

271
00:25:06,083 --> 00:25:07,333
Huyo hapo.
-Je!

272
00:25:08,708 --> 00:25:10,125
Nenda ukawapige wote.

273
00:25:18,416 --> 00:25:19,333
Hapana!

274
00:25:21,708 --> 00:25:22,625
Kando kando.

275
00:25:23,500 --> 00:25:24,416
Sogeza,

276
00:25:27,041 --> 00:25:28,083
Hapana, acha!

277
00:25:33,208 --> 00:25:34,125
Nyuma!

278
00:25:34,458 --> 00:25:37,041
Mwalimu, uliogopa?

279
00:25:38,208 --> 00:25:42,458
Sijui kwanini lakini ninapokuona,

280
00:25:43,250 --> 00:25:44,583
Najisikia kukupiga.

281
00:25:44,750 --> 00:25:46,208
Unafanya mazoezi katika Dojo Run.

282
00:25:47,750 --> 00:25:49,625
Hivi ndivyo unavyowafundisha wanafunzi wako?

283
00:25:49,750 --> 00:25:52,458
Ndiyo, hivi ndivyo ninavyowafundisha wanafunzi wangu.
Utafanya nini?

284
00:25:55,000 --> 00:25:56,916
Kuna maadili fulani katika sanaa ya Vita.

285
00:25:58,041 --> 00:25:58,958
Wala nyinyi hammiliki hata mmoja wao.

286
00:26:00,291 --> 00:26:02,041
Wewe ni doa juu ya heshima ya karate.

287
00:26:02,125 --> 00:26:04,000
Unasemaje mzee?!

288
00:26:10,666 --> 00:26:11,708
Mwalimu wangu.

289
00:26:12,250 --> 00:26:14,875
D, Usiguse.

290
00:26:15,125 --> 00:26:17,125
Unathubutu vipi kunyakua kola yangu?

291
00:26:17,333 --> 00:26:18,625
Je! unajua mimi ni nani?

292
00:26:18,916 --> 00:26:22,208
Sanju, jina langu ni Sanju.
Acha kwenda!

293
00:26:41,666 --> 00:26:42,833
Hatutakuacha kwa urahisi.

294
00:26:43,208 --> 00:26:44,583
Nitawaua ninyi nyote.

295
00:26:44,666 --> 00:26:47,333
Haya, Mwalimu.

296
00:27:01,666 --> 00:27:02,583
Njoo!

297
00:27:11,375 --> 00:27:12,375
Taa za bomba!

298
00:27:12,500 --> 00:27:15,000
Jaribu na fikiria njia za kuongeza
zifuatazo kwenye mitandao ya kijamii.

299
00:27:15,250 --> 00:27:18,333
Hata kama nitaweka video ya kijinga,
lazima kuwe na likes milioni.

300
00:27:18,416 --> 00:27:20,250
Milioni?
Sikiliza, unajua,

301
00:27:20,333 --> 00:27:23,375
Nahitaji msingi thabiti wa mashabiki.
Ongea tu na washawishi wote.

302
00:27:23,500 --> 00:27:24,708
Njoo na wazo.

303
00:27:24,791 --> 00:27:27,458
Baadhi ya lebo za reli, maelezo mafupi au wasifu.

304
00:27:27,541 --> 00:27:29,416
Wavulana wote wachanga lazima wawe wazimu kunihusu.

305
00:27:29,500 --> 00:27:30,416
Sikiliza.

306
00:27:31,291 --> 00:27:35,166
Ukichapisha maudhui ya mvuke,
wavulana hakika watakuwa wazimu.

307
00:27:35,500 --> 00:27:36,833
Je, uso wangu hautakuwa mvutaji wa umati?

308
00:27:37,125 --> 00:27:40,875
Wavulana angalia wanawake kutoka chini kwenda juu.

309
00:27:43,916 --> 00:27:47,583
Uso sio kitu cha kwanza kinachowavutia.
Ukichapisha video sahihi,

310
00:27:48,166 --> 00:27:50,000
Hasa!

311
00:27:51,750 --> 00:27:52,791
Unataka nini?

312
00:27:53,333 --> 00:27:54,625
An,.espresso.

313
00:27:55,250 --> 00:27:56,208
Risasi moja au mbili.

314
00:27:56,291 --> 00:27:58,916
Fanya, Fanya, Fanya,

315
00:28:00,041 --> 00:28:01,166
Sawa, sawa. Nimeipata.

316
00:28:01,208 --> 00:28:02,666
Ndugu, wawili wawili.

317
00:28:02,833 --> 00:28:03,750
Nini kingine?

318
00:28:06,500 --> 00:28:08,166
Nilimwona mahali fulani.

319
00:28:08,250 --> 00:28:09,208
WHO?

320
00:28:09,541 --> 00:28:10,458
Huyo hapo.

321
00:28:11,500 --> 00:28:12,958
Hatujui yeye ni nani.

322
00:28:13,583 --> 00:28:15,458
Hapana, hapana.

323
00:28:15,791 --> 00:28:18,291
Nilimwona mahali fulani.
-Hapana.

324
00:28:21,208 --> 00:28:22,125
Shikilia latte yangu.

325
00:28:26,583 --> 00:28:28,125
Hujambo?

326
00:28:28,666 --> 00:28:29,583
Samahani?

327
00:28:30,125 --> 00:28:31,041
Hujambo?

328
00:28:31,333 --> 00:28:32,250
Bw?

329
00:28:33,833 --> 00:28:37,458
Je, si wewe unayetoa maoni kila mara
vibaya kwa kila ninachochapisha?

330
00:28:38,833 --> 00:28:40,625
Usiseme uongo.

331
00:28:40,833 --> 00:28:41,916
Nimemuona DP wako.

332
00:28:41,958 --> 00:28:44,041
Shikilia.
Ndevu sawa na nywele.

333
00:28:44,125 --> 00:28:45,041
Najua kila kitu.

334
00:28:45,208 --> 00:28:47,000
Mimi, mimi,
- Usiseme neno!

335
00:28:47,333 --> 00:28:48,333
Ulisema nini?

336
00:28:48,416 --> 00:28:49,500
Ilikuwa ni nini?

337
00:28:49,583 --> 00:28:50,833
Ulisema kwamba nilikuwa nje ya sura.

338
00:28:50,916 --> 00:28:52,208
Nini kinatokea?
- Na sionekani vizuri hata kidogo.

339
00:28:52,250 --> 00:28:54,708
Naonekana kama nyati kwako?!
Je, unajua hili?

340
00:28:55,083 --> 00:28:58,125
Kila inchi ya mwili wangu iko katika uwiano kamili.

341
00:28:58,416 --> 00:28:59,541
Pata mkanda na upime.

342
00:28:59,708 --> 00:29:00,625
Tazama.

343
00:29:02,625 --> 00:29:04,083
Kwa nini anafanya hivi?

344
00:29:05,833 --> 00:29:07,500
Halo, unatazama nini?

345
00:29:07,833 --> 00:29:09,291
Habari! Usiseme chochote.

346
00:29:09,375 --> 00:29:10,458
Nitakung'oa macho.

347
00:29:10,791 --> 00:29:12,833
Tanya, anasema kwamba umekosea.

348
00:29:12,916 --> 00:29:15,416
Tanya, aende zake.
- Twende.

349
00:29:15,916 --> 00:29:17,833
JK D.

350
00:29:19,000 --> 00:29:19,958
Si nilikuambia?

351
00:29:20,083 --> 00:29:21,458
Yeye ni adui yangu.

352
00:29:21,666 --> 00:29:23,916
Anatoa maoni hasi kwa makusudi
kwenye machapisho yangu yote.

353
00:29:24,125 --> 00:29:26,083
Mjinga!
JKD?

354
00:29:27,083 --> 00:29:28,000
Sanju.

355
00:29:28,458 --> 00:29:29,791
Sanju ni ndugu yangu.

356
00:29:29,958 --> 00:29:31,708
Ikiwa nitamwambia juu yako,

357
00:29:31,916 --> 00:29:34,166
anakugeuza kuwa massa.

358
00:29:35,708 --> 00:29:38,208
Sanju.
Jina langu ni Sanju.

359
00:30:08,250 --> 00:30:09,166
Yuko wapi?

360
00:30:15,250 --> 00:30:17,291
Huyo ndiye kijana.
- Angalia hapo.

361
00:30:17,791 --> 00:30:18,750
Huyo ndiye.

362
00:30:21,791 --> 00:30:22,708
Njoo hapa.

363
00:30:25,375 --> 00:30:26,291
Njoo.

364
00:30:27,750 --> 00:30:29,833
Nitakuua usipokuja.

365
00:30:30,708 --> 00:30:31,625
Njoo.

366
00:30:34,416 --> 00:30:35,500
Liger.

367
00:30:36,208 --> 00:30:38,250
Liger?
-Hilo linamaanisha nini?

368
00:30:52,458 --> 00:30:53,666
Nani atampiga?

369
00:30:57,500 --> 00:30:58,500
Kwa nini wengi wenu wanataka kwenda mara moja?

370
00:30:58,583 --> 00:31:00,583
Ni mtu mwenye matatizo ya akili!

371
00:31:00,666 --> 00:31:02,083
Tazama. Yeye ni mtu anayechagua
kupigana na kila mtu.

372
00:31:02,208 --> 00:31:03,333
Hasa!
- Mshinde huyo mtu!

373
00:31:03,416 --> 00:31:05,291
Mheshimiwa, nafasi moja tu.

374
00:31:05,375 --> 00:31:06,708
Bwana, nipe nafasi.

375
00:31:06,791 --> 00:31:08,208
Shankar.
- Ndio, bwana.

376
00:31:11,708 --> 00:31:12,625
mpige.

377
00:31:13,666 --> 00:31:17,083
Liger, kumzuia na kurudisha nyuma.

378
00:31:18,791 --> 00:31:19,791
Lakini usimpige.

379
00:31:21,125 --> 00:31:22,041
Anza.

380
00:31:22,125 --> 00:31:24,041
Haya, twende tukaangalie.
- Twende.

381
00:31:24,166 --> 00:31:25,125
Twende zetu.

382
00:31:52,416 --> 00:31:54,208
Hii inaonekana kama filamu ya Kung Fu.

383
00:31:54,291 --> 00:31:55,416
Yeye ni Mchina?

384
00:31:56,666 --> 00:31:58,458
Mwalimu, nipe nafasi moja.

385
00:31:59,791 --> 00:32:01,333
Nafasi moja.
Nafasi moja tu.

386
00:32:17,625 --> 00:32:18,916
Nini kinatokea hapa?

387
00:32:23,291 --> 00:32:25,958
Haijalishi unatoa pozi ngapi,
utapigwa hadi kung'olewa.

388
00:33:06,375 --> 00:33:07,291
Ganpath.

389
00:33:07,958 --> 00:33:08,875
Mwalimu.

390
00:33:10,041 --> 00:33:11,291
Mimi?

391
00:33:13,375 --> 00:33:14,291
Nenda!

392
00:33:48,250 --> 00:33:49,166
Subiri.

393
00:33:50,125 --> 00:33:51,041
Liger.

394
00:33:53,333 --> 00:33:54,666
Sasa unaweza kupiga nyuma.

395
00:33:56,208 --> 00:33:57,125
Pambana.

396
00:34:02,833 --> 00:34:04,000
Unanipigaje?

397
00:34:04,833 --> 00:34:08,166
Ikiwa hautampiga,
sifa yetu itakuwa mbaya.

398
00:34:08,250 --> 00:34:10,583
Nakuomba, mpige tu.
Kumpiga juu.

399
00:34:12,041 --> 00:34:13,750
Sasa, atapigwa kweli.

400
00:34:21,541 --> 00:34:25,083
Lo! OMG

401
00:34:42,375 --> 00:34:46,500
Inashangaza sana!
- Anafanya kazi ya ajabu.

402
00:34:53,333 --> 00:34:54,583
Yeye ni shujaa.

403
00:34:56,500 --> 00:34:58,416
Mtu imara kama huyo!

404
00:34:59,375 --> 00:35:00,791
Njoo, vunja mikono na miguu yake!

405
00:35:01,500 --> 00:35:04,875
Yeye ni faida nzuri kwa uwekezaji.
Ni utendaji wa ajabu ulioje.

406
00:35:19,708 --> 00:35:21,666
Yeye ni hit.
Hit kali!

407
00:35:37,083 --> 00:35:40,000
Bwana, niambie.
-Nilimwona mwanao akipigana.

408
00:35:41,208 --> 00:35:42,916
Ana uwezo mkubwa.

409
00:35:43,375 --> 00:35:44,291
Ana nguvu.

410
00:35:45,125 --> 00:35:46,500
Na ni kijana jasiri.

411
00:35:49,125 --> 00:35:51,750
Kumtazama akipigana, mimi ni
alimkumbusha baba yake Balram.

412
00:35:55,000 --> 00:35:55,958
Hata hivyo,

413
00:35:56,875 --> 00:35:59,000
kuanzia kesho na kuendelea,
Nitaanza mafunzo yake ya MMA.

414
00:35:59,125 --> 00:36:00,875
Nitakushukuru milele, bwana.

415
00:36:02,791 --> 00:36:04,250
Mwambie kuzingatia.

416
00:36:04,333 --> 00:36:05,250
Sawa!

417
00:36:05,333 --> 00:36:06,916
Ndiyo, Mwalimu.
-Kwa hakika.

418
00:36:07,833 --> 00:36:08,875
Mwana, mwana,

419
00:36:10,541 --> 00:36:12,166
Mwalimu ndio amenipigia simu.

420
00:36:12,458 --> 00:36:14,375
Aliniambia kuwa kuanzia kesho na kuendelea.
atakufundisha MMA.

421
00:36:15,041 --> 00:36:17,875
Ulifanya nini?
Mbona anakuimbia sifa za hali ya juu hivi?

422
00:36:18,541 --> 00:36:21,333
Mimi, mimi,
-Lazima uwe umefanya jambo la maana.

423
00:36:22,583 --> 00:36:25,875
Lakini mwanangu, kuanzia kesho na kuendelea,
maisha yako yatabadilika.

424
00:36:26,666 --> 00:36:28,500
Tu kuzingatia vizuri.

425
00:36:30,125 --> 00:36:32,708
Ninazingatia, sivyo?
- Ndiyo, ndiyo. Endelea nayo.

426
00:36:34,083 --> 00:36:36,416
Lakini hakikisha hakuna shetani anayekukaribia.

427
00:36:39,583 --> 00:36:41,541
Nini, unamaanisha nini?
- Subiri, nitakuambia.

428
00:36:42,791 --> 00:36:46,625
Mwana, mashetani wanafanana
Naam, hawaonekani kama mashetani.

429
00:36:47,583 --> 00:36:51,750
Wanaonekana kama malaika waliokuja
chini kutoka mbinguni, kwa ajili yako tu.

430
00:36:52,666 --> 00:36:53,750
Mara tu unapomtazama

431
00:36:54,000 --> 00:36:58,041
unaweza kuhisi kwamba yeye ndiye mdogo
dada wa malaika wanaocheza mbinguni.

432
00:36:59,291 --> 00:37:02,750
Kuangalia ujuzi wao kaimu, ungependa
wanataka kuwazawadia Oscar

433
00:37:02,833 --> 00:37:05,916
na mali zako zitawaendea.

434
00:37:06,791 --> 00:37:07,750
Je, ninaweza kuja?

435
00:37:10,541 --> 00:37:11,791
Tafadhali?

436
00:37:21,333 --> 00:37:25,583
Wanavaa nguo fupi, huvaa lipstick,

437
00:37:25,708 --> 00:37:29,458
kuacha nywele zao huru na kutembea juu seductively.

438
00:37:29,625 --> 00:37:30,916
Hao ndio ‘mashetani’.

439
00:37:32,708 --> 00:37:35,250
Katika ujana wangu, 'mashetani' walikuwa bora zaidi.

440
00:37:35,833 --> 00:37:39,375
‘Mashetani’ wa siku hizi huja moja kwa moja nyumbani kwako.

441
00:37:39,916 --> 00:37:44,458
Mara wanaingia ndani ya nyumba,
nyumba itaharibika.

442
00:37:49,000 --> 00:37:51,291
Wanavaa nyuso zisizo na hatia,

443
00:37:55,125 --> 00:37:56,500
Angalia kwa macho yote na kwa mshangao,

444
00:37:58,708 --> 00:38:00,416
na kukutega kiulaini.

445
00:38:01,041 --> 00:38:01,958
Njoo.

446
00:38:03,500 --> 00:38:04,708
Wao ni hatari sana.

447
00:38:05,500 --> 00:38:07,625
Lazima uwe mwangalifu sana nao.

448
00:38:08,458 --> 00:38:11,750
Mwanangu, usipokuwa macho,

449
00:38:12,166 --> 00:38:15,916
watakukonyeza macho
na kukupeleka kwenye vichochoro.

450
00:38:17,000 --> 00:38:19,416
Wanaweza kuchoma nyumba bila moto.

451
00:38:22,083 --> 00:38:25,583
Wanaangalia ndani ya macho yako.
Na kutetemeka midomo yao kwa makusudi.

452
00:38:28,791 --> 00:38:29,875
Hiyo inaishia kutongoza watu.

453
00:38:30,333 --> 00:38:32,208
Mwanangu, hupaswi kutongozwa.

454
00:38:32,416 --> 00:38:33,625
Pole sana.

455
00:38:34,333 --> 00:38:36,041
Kweli, samahani.

456
00:38:38,541 --> 00:38:40,458
Angalia kwa undani machoni mwangu.

457
00:38:41,083 --> 00:38:42,541
Ulinisamehe, sivyo?

458
00:38:44,041 --> 00:38:45,583
Tafadhali sema ndiyo.

459
00:38:46,500 --> 00:38:47,583
Tafadhali.

460
00:38:48,375 --> 00:38:50,333
Ukitongozwa basi wewe ni sawa na mfu.

461
00:38:50,833 --> 00:38:52,416
Nimekutukana.

462
00:38:52,708 --> 00:38:53,750
Mimi ni mjinga.

463
00:38:57,291 --> 00:38:58,833
Tafadhali chukua nambari yangu.

464
00:38:59,250 --> 00:39:00,250
Nipe simu yako.

465
00:39:00,583 --> 00:39:03,208
Ee wema!
Nini drama malkia!

466
00:39:04,083 --> 00:39:05,791
Wanafanya kila aina ya hesabu kwa niaba yao.

467
00:39:05,875 --> 00:39:08,583
Wanapoamua kuwa wewe ndiye mbuzi kamili wa scape
kisha wanakupa namba zao.

468
00:39:08,916 --> 00:39:11,125
Wanaanza kuchat kwenye WhatsApp.

469
00:39:11,625 --> 00:39:14,125
Hawakuruhusu kamwe kulala.
Hawakuruhusu kamwe ufanye kazi yoyote.

470
00:39:14,625 --> 00:39:17,000
Ikiwa haupendi ukurasa wao wa Facebook,
wanatengeneza tukio.

471
00:39:17,083 --> 00:39:19,333
Ikiwa huoni picha zao za Instagram,
wanatengeneza tukio.

472
00:39:19,500 --> 00:39:21,750
Ni sawa na kuwapa udhibiti
katika maisha yako yote.

473
00:39:22,875 --> 00:39:24,416
Mwana
-Mama-mama.

474
00:39:24,500 --> 00:39:27,000
Je! unajua jinsi inavyojisikia wakati wewe
wamelewa?

475
00:39:27,166 --> 00:39:29,250
Ubongo wako hautafanya kazi.
Hauwezi kusoma,

476
00:39:29,333 --> 00:39:31,125
Hutakuwa na hamu ya kula.
Na unasahau kuhusu nyumbani.

477
00:39:33,000 --> 00:39:35,625
Ikiwa wazazi wanakushauri kwa faida yako,
haipiti.

478
00:39:37,208 --> 00:39:40,250
Haijalishi ikiwa kuna au
si watu wanakuunga mkono.

479
00:39:40,458 --> 00:39:43,125
Ungehisi kuwa unachohitaji ni yeye tu.
Ni nzuri kama uharibifu wako.

480
00:39:43,208 --> 00:39:44,875
Huo utakuwa mwisho wa yote.

481
00:39:46,041 --> 00:39:47,791
Najua ni mapema sana.

482
00:39:48,833 --> 00:39:50,666
Lakini nina shaka

483
00:39:53,000 --> 00:39:55,208
kwamba ninakupenda.

484
00:39:57,666 --> 00:39:58,958
Je, ni kweli?

485
00:40:01,625 --> 00:40:03,541
Ikiwa ana mechi bora,

486
00:40:03,916 --> 00:40:06,541
atasema kuwa wazazi wake
hawaungi mkono uhusiano,

487
00:40:06,625 --> 00:40:09,125
na kukufanya upoteze heshima yako.
Na uende kwenye malisho ya kijani kibichi.

488
00:40:09,458 --> 00:40:11,041
Hivi ndivyo walivyo.

489
00:40:11,208 --> 00:40:12,125
WhatsApp mimi.

490
00:40:14,041 --> 00:40:18,208
Nahitaji kudhibiti Liger hii.

491
00:40:54,833 --> 00:40:58,708
Kijana huyu ananitazama kwa macho yale yenye njaa.
Alinishika.

492
00:40:58,791 --> 00:41:02,666
Aliniroga na kunichoma moto.

493
00:41:02,791 --> 00:41:06,666
Alipata bendera ya upendo na kuipanda moyoni

494
00:41:06,791 --> 00:41:10,625
Alijiingiza ndani yangu na kunibadilisha.

495
00:41:11,416 --> 00:41:15,750
Kwa nini ninalaumiwa?

496
00:41:16,083 --> 00:41:19,708
Lollipop yangu nzuri,
Vijana wenu hawa.

497
00:41:22,083 --> 00:41:23,541
Vijana wenu hawa.

498
00:41:26,166 --> 00:41:27,416
Vijana wenu hawa.

499
00:41:30,166 --> 00:41:31,333
Vijana wenu hawa.

500
00:41:54,875 --> 00:41:58,916
Nataka kuunganishwa na wewe.
Nataka kukubusu.

501
00:41:59,041 --> 00:42:02,875
Na huna haki ya kunizuia.

502
00:42:06,958 --> 00:42:10,791
Nitajisalimisha kwako.
Ninataka kukushinda.

503
00:42:10,916 --> 00:42:14,916
Nikiwa na wewe kando yangu, nitakuwa na raha kila wakati.

504
00:42:15,375 --> 00:42:19,750
Ukiuliza, nitasema hapana?

505
00:42:20,083 --> 00:42:21,875
Wewe ni mpigo wa moyo wangu.

506
00:42:22,250 --> 00:42:23,708
Vijana wenu hawa.

507
00:42:26,333 --> 00:42:27,583
Vijana wenu hawa.

508
00:42:30,333 --> 00:42:31,500
Vijana wenu hawa.

509
00:42:34,041 --> 00:42:35,208
Vijana wenu hawa.

510
00:43:04,916 --> 00:43:07,791
Mara tu unaposikia jina hili,
nini kinakujia akilini?

511
00:43:08,375 --> 00:43:10,333
Bruce Lee.
-Ingiza joka.

512
00:43:10,416 --> 00:43:12,000
Bruce Lee.
-Nunchuck

513
00:43:12,291 --> 00:43:13,625
Bruce Lee.
-Macau.

514
00:43:14,208 --> 00:43:15,375
Bruce Lee.

515
00:43:15,833 --> 00:43:17,791
Ph.. Phi,

516
00:43:18,041 --> 00:43:19,041
Philiospher.

517
00:43:20,541 --> 00:43:21,458
Yuko sahihi.

518
00:43:22,500 --> 00:43:26,541
Bruce Lee alikuwa mwanafalsafa.
Alisoma falsafa huko San Francisco.

519
00:43:27,166 --> 00:43:32,666
Yeye ndiye mwanzilishi wa Jeet Kun Do na MMA,
Sanaa ya Vita Mchanganyiko.

520
00:43:33,291 --> 00:43:36,125
Mchezo mkubwa na maarufu zaidi duniani.

521
00:43:36,791 --> 00:43:40,583
Ndondi, Karate, Jujutsu, Muay Thai

522
00:43:41,041 --> 00:43:43,291
haya yote ni sehemu ya MMA.

523
00:43:44,333 --> 00:43:48,375
Ni umwagaji damu mauti kuwasiliana mchezo.

524
00:43:48,916 --> 00:43:51,000
Je, uko tayari?
- Ndiyo, bwana.

525
00:43:51,458 --> 00:43:55,083
(Kigugumizi)

526
00:43:58,166 --> 00:43:59,083
Ndiyo, bwana.

527
00:43:59,166 --> 00:44:01,000
Haijalishi kama wewe ni mwepesi wa kuongea.

528
00:44:02,375 --> 00:44:03,750
Ngumi zako hazipaswi kuchelewa.

529
00:44:05,291 --> 00:44:06,208
Umeelewa nini?

530
00:44:06,666 --> 00:44:08,541
(Kigugumizi)

531
00:44:09,458 --> 00:44:14,083
Ingia kwenye pete
na kuzivunja.

532
00:44:24,375 --> 00:44:26,541
(nyimbo)

533
00:44:37,583 --> 00:44:38,958
Jinsi unavyopendeza.

534
00:44:39,708 --> 00:44:41,041
Jina lako ni nani, mpendwa?

535
00:44:41,333 --> 00:44:42,250
Tanya.

536
00:44:43,208 --> 00:44:46,041
Nashangaa kama vijana kama wewe
kuwepo katika ulimwengu wa sasa.

537
00:44:46,708 --> 00:44:50,333
Kusikia ukiimba kunanifanya nihisi ninafurahia
hewa baridi kutoka kwa Kiyoyozi siku ya kiangazi.

538
00:44:50,666 --> 00:44:52,708
Uliimba kama M.S. Subba Lakshmi.

539
00:44:52,791 --> 00:44:54,291
M.S. Subba Lakshmi aliimba wimbo huu.

540
00:44:54,500 --> 00:44:55,791
Nilikuwa nikilinganisha midomo nayo.

541
00:44:56,500 --> 00:44:57,416
Mdomo?

542
00:44:57,625 --> 00:44:58,583
Hiyo ina maana gani?

543
00:44:58,666 --> 00:45:00,416
Hii ni video maalum iliyoundwa kwa ajili ya
Diwali kwenye mitandao ya kijamii.

544
00:45:00,458 --> 00:45:02,500
Mitandao ya kijamii?
-Ndiyo.

545
00:45:02,666 --> 00:45:04,416
Kitambulisho changu ni Tanya_thestar.

546
00:45:04,541 --> 00:45:07,958
Ukienda kwenye Instagram, unaweza kuangalia yangu
video, kama wao na hata kunifuata.

547
00:45:08,541 --> 00:45:11,583
Ikiwa unataka selfie,
Nitakupa sasa hivi.

548
00:45:11,666 --> 00:45:13,250
Hiyo ndiyo sababu, baadaye,
Sitapatikana.

549
00:45:13,375 --> 00:45:16,416
Wewe!
Usiruhusu nikushike.

550
00:45:16,916 --> 00:45:20,375
Niliposikia wimbo mapema, nilitaka ufanye
ingia nyumbani kwangu kama binti-mkwe wangu.

551
00:45:21,208 --> 00:45:23,083
Unaonekana kama mungu wa kike Lakshmi.

552
00:45:23,166 --> 00:45:25,250
Lakini matendo yako ni ya kutisha.

553
00:45:25,333 --> 00:45:27,000
Shangazi, unasema nini?

554
00:45:27,083 --> 00:45:28,000
Nini kingine ninaweza kusema?

555
00:45:28,166 --> 00:45:31,333
Unaingia hekaluni, vua nguo zako
na kutengeneza video kwa mitandao ya kijamii.

556
00:45:31,458 --> 00:45:32,625
Huna aibu yoyote?

557
00:45:33,041 --> 00:45:35,916
Ni adhabu kwenu mliokulea hivi.
mifupa ya wazazi wako inahitaji kuvunjwa.

558
00:45:36,000 --> 00:45:38,000
Haijalishi nikoje,
ina maana gani kwako?

559
00:45:38,208 --> 00:45:39,166
Msinichokoze!

560
00:45:39,750 --> 00:45:41,333
Hukuona upande mwingine wangu.

561
00:45:42,291 --> 00:45:44,791
nilifanya.
Niliona pembe zako zote.

562
00:45:44,875 --> 00:45:48,375
Haijalishi unatoa pozi gani, hakuna mwanaume
itaanguka kwa ajili yako.

563
00:45:48,458 --> 00:45:51,500
Kwa nini isingetokea?
Tayari nina mpenzi.

564
00:45:53,958 --> 00:45:56,833
Je!
Kweli?

565
00:45:56,958 --> 00:45:58,500
Atakuja kunioa.

566
00:45:59,916 --> 00:46:02,625
Akikuoa ni sawa na mfu.

567
00:46:02,833 --> 00:46:05,125
Nikikutazama, nahisi hivyo
inatumika kwako pia.

568
00:46:05,541 --> 00:46:07,166
Mume wako lazima awe tayari amekufa!

569
00:46:10,333 --> 00:46:13,041
Unathubutu vipi?
Wewe jambazi!

570
00:46:13,125 --> 00:46:15,541
Njoo!
-Shangazi!

571
00:46:15,625 --> 00:46:17,541
Njoo!

572
00:46:17,750 --> 00:46:19,750
Mama

573
00:46:20,291 --> 00:46:21,208
Niache.

574
00:46:21,583 --> 00:46:22,541
Nini kilitokea?

575
00:46:22,791 --> 00:46:26,208
Mama, mama,
Nyamaza!

576
00:46:26,291 --> 00:46:29,041
Samahani, shangazi.
- Acha niende.

577
00:46:30,458 --> 00:46:31,375
Niahidi.

578
00:46:31,666 --> 00:46:32,583
Niahidi.

579
00:46:33,666 --> 00:46:34,958
Jipatie mtu mwingine yeyote.

580
00:46:35,416 --> 00:46:38,291
Lakini usiwahi kupata jambazi hili ndani ya nyumba yetu.

581
00:46:38,583 --> 00:46:41,375
Nitamuua sasa hivi.
nitakuua.

582
00:46:41,458 --> 00:46:42,791
Sawa.. sawa

583
00:46:44,125 --> 00:46:48,208
Ndugu, umetushtua.
Hajawahi kumwangukia mtu yeyote katika jiji lote.

584
00:46:48,833 --> 00:46:49,916
Ulimfanyaje akupende?

585
00:46:50,541 --> 00:46:53,458
Ulifanya nini?
- Sikufanya chochote.

586
00:46:54,208 --> 00:46:57,416
Yeye-yeye aliniangukia tu.

587
00:46:57,833 --> 00:47:03,333
Mafanikio kama haya yanatufanya tutake kusherehekea leo.

588
00:47:05,041 --> 00:47:09,000
Sanju huyo alitutendea kama mende.

589
00:47:09,666 --> 00:47:12,750
Siku nyingine kwa sababu tu mmoja wa wavulana wetu
aliongea dada yake, Sanju akavunjika mguu.

590
00:47:13,000 --> 00:47:14,625
Mwalimu hataturuhusu kulipiza kisasi.

591
00:47:14,958 --> 00:47:20,083
Wakati umefika wa sisi kuendesha baiskeli
juu ya gari lake aina ya Benz.

592
00:47:22,000 --> 00:47:24,541
Ndugu, endelea na ufurahie mwenyewe.

593
00:47:24,666 --> 00:47:26,916
Furahia kadri uwezavyo.

594
00:47:27,000 --> 00:47:29,083
Hiyo ni makosa.
Huyo msichana ni kweli,.

595
00:47:29,833 --> 00:47:32,166
Msichana huyo ni goo-goo-goo kweli,

596
00:47:32,250 --> 00:47:33,458
Dakika moja tu! dakika moja tu.

597
00:47:33,791 --> 00:47:34,875
Hebu tuwe wajinga kidogo.

598
00:47:35,125 --> 00:47:37,333
Ulimfanyaje msichana huyo kumpenda
na wewe licha ya kugugumia?

599
00:47:37,500 --> 00:47:38,750
sijui.

600
00:47:38,875 --> 00:47:42,375
Je, nyie mliwahi kuongea au ninyi tu
kuwasiliana na kila mmoja kwa ujumbe wa maandishi?

601
00:47:44,458 --> 00:47:47,416
Je, msichana huyo anajua kuwa una kigugumizi?

602
00:47:47,541 --> 00:47:50,500
d-d-sijui.

603
00:47:50,583 --> 00:47:51,500
Ikiwa ni hivyo, usimwambie.

604
00:47:51,583 --> 00:47:52,875
Endelea tu na ufurahie sana
naye iwezekanavyo.

605
00:47:56,333 --> 00:47:57,250
Unapigiwa simu!

606
00:47:58,166 --> 00:48:01,833
Nitaiweka kwenye spika

607
00:48:03,500 --> 00:48:04,666
Habari, Liger.

608
00:48:05,625 --> 00:48:07,250
Siku nzima ya leo ilikuwa ya kusumbua.

609
00:48:07,333 --> 00:48:08,541
Samahani sana.

610
00:48:08,625 --> 00:48:10,875
Wacha twende kwenye baa jioni?
Wacha tufanye sherehe ngumu sana.

611
00:48:11,500 --> 00:48:13,583
Ndio-
Ndiyo, tunakuja.

612
00:48:13,666 --> 00:48:14,833
Tushirikiane kwa bidii.

613
00:48:17,541 --> 00:48:18,916
Alisema tufanye sherehe kwa bidii.

614
00:48:19,208 --> 00:48:20,125
Twende zetu.

615
00:48:23,958 --> 00:48:26,041
Rafiki, tuchangamke kwa bidii.

616
00:48:31,916 --> 00:48:33,041
Nitarudi baada ya kutumia chumba cha kuosha.

617
00:48:34,125 --> 00:48:35,750
Samahani, chumba cha kuosha kiko wapi?

618
00:48:38,416 --> 00:48:40,541
Sasa utamlalamikia nani?
Unathubutuje kunikasirisha?

619
00:48:44,708 --> 00:48:45,625
Samahani?

620
00:48:45,916 --> 00:48:46,833
Samahani?

621
00:48:46,916 --> 00:48:49,208
Sanju na genge lake wamo humo ndani.

622
00:48:49,375 --> 00:48:50,666
Wanamdhulumu mtu mle ndani.

623
00:48:50,833 --> 00:48:52,583
Ninaogopa sana.
Sielewi kinachotokea.

624
00:48:52,625 --> 00:48:53,541
Tuondoke hapa.

625
00:48:54,333 --> 00:48:55,250
Twende zetu.

626
00:48:56,958 --> 00:48:58,750
Hapana, rafiki, usifanye.
Twende tu.

627
00:48:59,083 --> 00:49:00,250
Nitakojoa nje.

628
00:49:00,833 --> 00:49:01,750
Rafiki, tafadhali nisikilize.

629
00:49:02,083 --> 00:49:05,083
Unathubutu vipi kumchafua Sanju?
na Sanju?

630
00:49:05,250 --> 00:49:07,666
Unaenda wapi?
-Hakuna mtu katika jiji hili anayethubutu kunivuka!

631
00:49:12,583 --> 00:49:14,208
Nenda ukamlalamikie umtakaye.

632
00:49:14,333 --> 00:49:15,958
Inuka!
Zungumza sasa.

633
00:49:17,875 --> 00:49:19,916
Tafadhali.
- Piga,

634
00:49:25,541 --> 00:49:26,458
Habari,

635
00:49:27,625 --> 00:49:28,916
Umwagaji damu nafuu wenzake.

636
00:49:29,791 --> 00:49:31,333
Unafanya nini hapa?

637
00:49:31,708 --> 00:49:33,333
Sisi, sisi,

638
00:49:34,541 --> 00:49:35,500
tulialikwa.

639
00:49:37,416 --> 00:49:39,041
Nani angeweza kukualika?

640
00:49:39,083 --> 00:49:41,166
Si-Si-

641
00:49:41,208 --> 00:49:43,333
Rafiki yetu Chaitanya alituita
kuhudhuria sherehe yake ya kuzaliwa.

642
00:49:43,375 --> 00:49:44,375
Twende zetu.

643
00:49:44,750 --> 00:49:46,958
Mbona ungekurupuka tu hivyo
ni dada yake alitualika?

644
00:49:47,083 --> 00:49:48,500
Tupo wawili tu.
Kuna kumi kati yao huko.

645
00:49:48,625 --> 00:49:50,250
Watatupiga.
Wao ni hatari sana.

646
00:49:50,333 --> 00:49:51,291
Kusahau kuhusu chama.
Twende zetu.

647
00:49:52,791 --> 00:49:53,708
Liger?

648
00:49:54,166 --> 00:49:55,083
Unaenda wapi?

649
00:49:57,208 --> 00:49:58,125
Liger.

650
00:50:02,375 --> 00:50:03,666
Mtoto.

651
00:50:04,875 --> 00:50:06,708
Habari.

652
00:50:10,333 --> 00:50:11,750
Pole, mtoto.

653
00:50:12,041 --> 00:50:14,291
Sikujua kuwa ni mama yako.

654
00:50:14,416 --> 00:50:16,416
Kama ningejua ni mama yako,
Ningembusu.

655
00:50:18,500 --> 00:50:21,583
Samahani, hiyo ilikuwa pambano lisilo la lazima.

656
00:50:22,000 --> 00:50:24,541
Tazama, nina huzuni.
Ndiyo maana ninakunywa.

657
00:50:24,916 --> 00:50:26,000
Kinywaji changu kiko wapi?

658
00:50:27,958 --> 00:50:30,208
Nahitaji kuongea na wewe.

659
00:50:30,291 --> 00:50:31,208
Nini kilitokea?

660
00:50:32,500 --> 00:50:33,541
Njoo.

661
00:50:33,875 --> 00:50:35,250
Kaa chini.

662
00:50:37,250 --> 00:50:39,125
(kigugumizi)

663
00:50:40,333 --> 00:50:41,583
Mimi kigugumizi.

664
00:50:42,541 --> 00:50:43,666
Je, ulijua hilo?

665
00:50:44,125 --> 00:50:47,000
Ee Mungu! Hiyo ndiyo ninayopenda kuhusu wewe.

666
00:50:47,791 --> 00:50:49,500
Kweli tena?

667
00:50:50,750 --> 00:50:53,541
Je, unanipenda?

668
00:50:53,750 --> 00:50:55,291
Niliigoogle.

669
00:50:55,791 --> 00:50:58,791
Kuna liger 100 tu ulimwenguni.

670
00:50:58,958 --> 00:51:02,000
Lakini kuna moja tu nchini India.
Na huyo ni wewe.

671
00:51:03,083 --> 00:51:06,250
L-L-Liger.

672
00:51:06,916 --> 00:51:09,833
Je! unajua kuwa unapendeza
unapozungumza?

673
00:51:10,208 --> 00:51:11,833
Niite Tanya mara moja.

674
00:51:12,208 --> 00:51:17,541
Ta-Ta-Ta-Ta-

675
00:51:18,333 --> 00:51:19,250
Tanya!

676
00:51:20,333 --> 00:51:21,250
Mzuri sana.

677
00:51:21,583 --> 00:51:22,500
Mara nyingine tena.

678
00:51:22,666 --> 00:51:25,125
Ta-Tanya.

679
00:51:26,625 --> 00:51:28,458
Mtamu sana.

680
00:51:28,583 --> 00:51:30,333
Ndugu, dada yako yuko hapa pia.

681
00:51:30,583 --> 00:51:31,500
Alionekana akiwa amekaa na kijana.

682
00:51:31,583 --> 00:51:32,916
Je, yeye ni nani?
- Sijui, ndugu.

683
00:51:39,375 --> 00:51:41,583
Ndugu, nilimwona papa hapa. Hapa hapa.

684
00:51:41,833 --> 00:51:43,666
Tanya yuko wapi?

685
00:51:43,958 --> 00:51:45,750
Yeye yuko hapa.

686
00:51:46,916 --> 00:51:47,916
Ni wapi hapa?

687
00:51:48,291 --> 00:51:49,958
Yeye yuko hapa.

688
00:51:55,916 --> 00:51:58,500
Inuka.
Video gani hiyo?

689
00:51:58,916 --> 00:52:01,208
Video gani?
-Video uliyochapisha kwenye akaunti yako.

690
00:52:01,458 --> 00:52:03,416
Unasemaje nilichapisha video?
-Huyu.

691
00:52:03,875 --> 00:52:05,916
Nampenda JKD

692
00:52:07,125 --> 00:52:08,250
Subiri, nitashughulika na wewe.

693
00:52:08,375 --> 00:52:11,291
Ilibidi uende na kuanguka kwa upendo
na adui yangu?

694
00:52:11,333 --> 00:52:13,458
Upendo? Sina upendo na mtu yeyote.

695
00:52:13,541 --> 00:52:14,666
Kwanini umepost hii?

696
00:52:15,125 --> 00:52:16,375
Vile vile tu.
Kwa furaha.

697
00:52:16,458 --> 00:52:17,375
Niambie huyo jamaa ni nani.

698
00:52:17,458 --> 00:52:19,416
Mwanaume yupi?
-Hili ni bega la nani?

699
00:52:20,208 --> 00:52:21,125
Bega gani?

700
00:52:21,500 --> 00:52:23,333
Hilo bega ni la nani
video uliyoweka?

701
00:52:24,291 --> 00:52:25,666
Oh?
Hilo ni bega langu.

702
00:52:25,750 --> 00:52:28,041
Kweli? Ni yako? Yako?

703
00:52:28,250 --> 00:52:31,083
Jana usiku, kulikuwa na watu wawili
waliotoka JKD.

704
00:52:31,166 --> 00:52:32,708
Walikuwa Liger na Ganpath.

705
00:52:32,875 --> 00:52:34,333
Je, ni nani kati ya hao wawili?

706
00:52:36,166 --> 00:52:37,083
Ganpath.

707
00:52:37,208 --> 00:52:38,625
Kweli?
- Kweli. naapa.

708
00:52:38,833 --> 00:52:40,083
Ganpath?
-Ndiyo.

709
00:52:42,250 --> 00:52:44,541
Siwezi kuendelea kukuelezea.

710
00:52:44,750 --> 00:52:47,583
Siku hizi, ni rahisi sana kumpiga mtu yeyote.

711
00:52:48,041 --> 00:52:50,583
Wakati mtu huyo anaendelea kuzungumza
kupiga simu na kutembea peke yako usiku,

712
00:52:51,083 --> 00:52:53,625
hapo ndipo unapofunika vichwa vyao
kwenye gunia na kumpiga.

713
00:52:53,791 --> 00:52:55,250
Ni rahisi sana.

714
00:52:55,541 --> 00:52:57,916
WHO?
Nyinyi nyote ni akina nani?

715
00:52:58,000 --> 00:53:00,583
Unanipeleka wapi?

716
00:53:00,666 --> 00:53:01,583
Niambie.

717
00:53:09,041 --> 00:53:12,291
Makini, kijana.
Keti chini.

718
00:53:12,375 --> 00:53:14,125
Nini kilitokea, kijana?
Nani alikupiga?

719
00:53:14,208 --> 00:53:16,250
Ningejuaje wao ni nani wakati
waliniwekea gunia usoni na kunipiga?

720
00:53:16,333 --> 00:53:17,541
Kwa nini walikupiga?

721
00:53:17,666 --> 00:53:18,666
sijui, bwana.

722
00:53:18,875 --> 00:53:22,125
Ninashuku kwamba walikupiga kwa makusudi.

723
00:53:27,333 --> 00:53:29,208
Nikiwatazama, ninashuku kuwa ni wao.

724
00:53:32,583 --> 00:53:33,958
Lazima wamekupiga.

725
00:53:35,083 --> 00:53:36,625
Hey, ninaumia

726
00:53:37,833 --> 00:53:38,750
Habari, mtoto.

727
00:53:38,916 --> 00:53:41,291
Nilisahau kabisa kukuambia.

728
00:53:41,333 --> 00:53:44,333
Jana katika klabu,
kaka yangu alipata mashaka kidogo.

729
00:53:44,416 --> 00:53:47,500
Asubuhi, aliniuliza
ikiwa ni Liger au Ganpath.

730
00:53:47,625 --> 00:53:50,458
Kwa ujanja sana, nilisema ni Ganpath.

731
00:53:50,708 --> 00:53:52,666
Kwa hivyo, mwambie tu kuwa mwangalifu, huh?

732
00:53:53,000 --> 00:53:54,166
Sawa, kwaheri.

733
00:53:54,291 --> 00:53:56,375
Wewe! wewe! wewe!.

734
00:54:19,291 --> 00:54:20,208
Rafiki yangu.

735
00:54:20,291 --> 00:54:22,041
Hapana, hapana. Niko kwenye treni.

736
00:54:22,125 --> 00:54:23,041
je! ulimpiga?

737
00:54:23,166 --> 00:54:24,833
Hapana, hatukumpiga, hatukumpiga.

738
00:54:31,250 --> 00:54:32,166
njoo nami.

739
00:54:32,625 --> 00:54:34,833
Khan, Khan,

740
00:54:34,958 --> 00:54:37,250
Wacha tucheze, mchezo wa Khanbari.

741
00:54:37,625 --> 00:54:38,958
Kwa nini nicheze na wewe?

742
00:54:41,583 --> 00:54:42,500
Haya.. ukubali

743
00:54:43,125 --> 00:54:45,500
Ikiwa sivyo, kubali,.kubali kwamba wewe
ndio waliopiga!kumpiga.

744
00:54:46,541 --> 00:54:49,500
Ikiwa sivyo, cheza nami mchezo wa Khanbari.

745
00:54:49,958 --> 00:54:51,291
Kwanini usicheze naye?

746
00:54:52,000 --> 00:54:53,875
Ni mchezo tu, sivyo?

747
00:54:53,958 --> 00:54:56,125
Tuko ndani ya treni. Ni njia nzuri ya kupitisha wakati.
Endelea kucheza.

748
00:55:00,750 --> 00:55:01,708
Mjinga!

749
00:55:05,416 --> 00:55:08,291
ikiwa una ujasiri, cheza.

750
00:55:10,125 --> 00:55:11,041
Mjinga!

751
00:55:12,375 --> 00:55:13,708
Potelea mbali.

752
00:55:17,458 --> 00:55:18,791
Unaanza.

753
00:55:22,583 --> 00:55:24,583
mpige.

754
00:55:26,041 --> 00:55:28,125
Ee mungu, mbona mnapigana?

755
00:55:30,333 --> 00:55:34,500
Mwana, kwa nini unampiga?
-Mwana!Mwana!Mwana!Usifanye.

756
00:55:36,291 --> 00:55:37,458
Achana nayo.
Oh mpenzi!

757
00:55:49,041 --> 00:55:51,166
Huu ni mchezo wa aina gani jamani!

758
00:55:54,250 --> 00:55:57,875
Kijana, nilikuambia usipigane.
- Tafadhali, usifanye.

759
00:55:58,083 --> 00:55:59,458
Ee mungu, mbona mnapigana?

760
00:56:03,416 --> 00:56:05,291
Goo, goo, risasi nzuri.

761
00:56:05,500 --> 00:56:08,416
Nzuri??
Mjinga, utaishia kufa.

762
00:56:11,541 --> 00:56:12,791
Piga tena

763
00:56:12,875 --> 00:56:14,458
Kijana - inatosha.
-Mpige-Mpige

764
00:56:14,833 --> 00:56:15,750
Hakuna zaidi, tafadhali.

765
00:56:21,833 --> 00:56:24,041
Su, Super risasi!

766
00:56:24,166 --> 00:56:25,416
Nini super risasi?

767
00:56:25,541 --> 00:56:29,000
Sasa..yangu,yangu

768
00:56:29,125 --> 00:56:30,708
risasi mega.

769
00:56:45,458 --> 00:56:47,166
Hatuchezi tena.
- Hatutaki kucheza.

770
00:56:47,500 --> 00:56:48,416
Haya, njoo hapa.

771
00:56:48,583 --> 00:56:50,208
Walisema hawataki kucheza tena.

772
00:56:50,500 --> 00:56:51,416
Lakini bado nitaendelea kucheza.

773
00:56:51,583 --> 00:56:52,500
Utafanyaje hivyo?

774
00:56:53,208 --> 00:56:54,375
Tazama.

775
00:56:58,375 --> 00:56:59,333
Acha.

776
00:56:59,625 --> 00:57:02,416
Kwa nini unampiga?
Ataishia kufa!

777
00:57:03,458 --> 00:57:04,958
Acha!

778
00:57:05,041 --> 00:57:05,958
Hii ni polisi.

779
00:57:06,750 --> 00:57:08,458
Wewe ni binadamu wa aina gani?!

780
00:57:08,583 --> 00:57:11,541
Hata baada ya kusema kuwa hataki kucheza,
kwanini umchokoze na kuendelea kumchezea?

781
00:57:15,000 --> 00:57:15,958
Tunacheza mchezo tu, bwana.

782
00:57:16,166 --> 00:57:17,375
Unacheza mchezo?
- Ndiyo bwana.

783
00:57:17,458 --> 00:57:19,625
Kuangalia nyinyi mnacheza, imeongezeka
shinikizo la damu yangu.

784
00:57:19,708 --> 00:57:21,041
Twende kituo cha polisi.

785
00:57:21,125 --> 00:57:23,541
Bwana, Bwana, Bwana,.
- Hapana, bwana. Tafadhali.

786
00:57:24,083 --> 00:57:27,333
mwenye kigugumizi,
unaonekana ni hatari sana.

787
00:57:27,625 --> 00:57:28,916
Njoo, twende kituo cha polisi.

788
00:57:29,041 --> 00:57:29,958
Twende zetu.

789
00:57:30,708 --> 00:57:31,625
Twende kituo cha polisi.

790
00:57:32,166 --> 00:57:35,500
Ilinibidi kusimama katika kituo cha polisi
kwa sababu yenu watu.

791
00:57:35,541 --> 00:57:36,500
Wajinga!

792
00:57:37,208 --> 00:57:40,041
nyie mlifanya nini?
Nyinyi nyote mlikuwa mnafanya nini?

793
00:57:42,791 --> 00:57:44,500
Unajiona kuwa shujaa, sivyo?

794
00:57:46,958 --> 00:57:47,875
Je! nyinyi ni mashujaa?

795
00:57:50,041 --> 00:57:51,166
hoja!

796
00:57:51,250 --> 00:57:53,291
Bwana, bwana, bwana,
-Huyu.

797
00:57:53,375 --> 00:57:55,708
Bwana, bwana,
- Nahitaji kumpiga huyu.

798
00:57:55,916 --> 00:57:58,500
nyie mlifanya nini?
Mchukue na umtupe mahali pake.

799
00:58:00,208 --> 00:58:01,750
Inuka.
Toka nje!

800
00:58:09,791 --> 00:58:14,416
Nilikuambia siku ya kwanza kabisa kuzingatia.

801
00:58:15,875 --> 00:58:19,041
Nilikuambia usiwafukuze wasichana, sivyo?

802
00:58:20,916 --> 00:58:22,000
Najua kila kitu.

803
00:58:23,583 --> 00:58:26,208
Wewe ndiye sababu ya fujo hii yote.

804
00:58:27,333 --> 00:58:28,750
Wewe ndio sababu aliishia kwenye michubuko.

805
00:58:30,416 --> 00:58:31,666
Kwa nini umekuja?

806
00:58:33,000 --> 00:58:35,875
Kwa nini mama yako alikuleta hapa?
Niangalie.

807
00:58:37,125 --> 00:58:39,250
Baba yako aliitwa simba.

808
00:58:41,375 --> 00:58:42,708
Hii sio tabia ya mtoto wa Balaramu

809
00:58:43,083 --> 00:58:44,750
Wewe si mwanawe.

810
00:58:50,791 --> 00:58:51,875
Nimeipenda hii.

811
00:58:53,791 --> 00:58:54,708
Nataka hii haswa.

812
00:58:55,625 --> 00:58:57,291
Wewe ni mtoto wake, sivyo?

813
00:58:58,291 --> 00:59:01,250
Wewe ni Liger, sivyo?

814
00:59:01,458 --> 00:59:05,500
Huku Wazalendo wakikaribia kona,
unataka kukimbiza wasichana?

815
00:59:05,666 --> 00:59:07,708
Msichana

816
00:59:13,500 --> 00:59:15,000
Wanawake hawa!

817
00:59:19,500 --> 00:59:20,416
Jina lake ni nani?

818
00:59:22,375 --> 00:59:23,625
Huyu Tanya ni nani?

819
00:59:24,541 --> 00:59:26,166
Kitambulisho chake ni Tanya Underskirt.

820
00:59:26,791 --> 00:59:27,708
Je, yeye ndiye?

821
00:59:28,416 --> 00:59:29,333
Ndiyo

822
00:59:29,416 --> 00:59:30,416
Wewe mcheshi!

823
00:59:31,833 --> 00:59:32,875
Nimekuambia tayari.

824
00:59:33,291 --> 00:59:35,541
Nilikuambia usilete msichana wa aina kama hii nyumbani.

825
00:59:35,916 --> 00:59:37,666
Katika wanawake wote kwa nini wewe
kwenda na kumpenda?!

826
00:59:38,416 --> 00:59:40,583
Kwa hivyo, ni nini ikiwa ningefanya?

827
00:59:42,291 --> 00:59:45,666
Je, wewe na baba hamkuanguka katika Upendo?

828
00:59:45,958 --> 00:59:47,541
Mjinga! Mjinga! Mjinga!

829
00:59:48,250 --> 00:59:50,666
Baba yako alinioa baada yake
akawa bingwa wa jimbo.

830
00:59:51,083 --> 00:59:52,375
Umefanikiwa nini katika maisha yako?!

831
00:59:54,541 --> 00:59:55,833
Nitakuwa na wakati wangu wa kuangaza jua.

832
00:59:57,625 --> 01:00:00,083
Mimi, nitafanikisha yote.

833
01:00:01,125 --> 01:00:02,708
Njoo.
Njoo nami.

834
01:00:05,750 --> 01:00:07,833
Mwanaume huyu ni nani?
Jina lake ni nani?

835
01:00:13,833 --> 01:00:15,041
Ma..Mark Anderson.

836
01:00:15,375 --> 01:00:18,125
Kwanini umeweka picha yake hapa?

837
01:00:19,625 --> 01:00:20,833
Yeye, Yeye ni msukumo wangu.

838
01:00:23,125 --> 01:00:24,041
Bosi.

839
01:00:25,916 --> 01:00:28,375
Mimi, nilijifunza mengi kutoka kwake.

840
01:00:29,208 --> 01:00:32,791
Nataka kukutana naye angalau
mara moja katika maisha yangu.

841
01:00:33,333 --> 01:00:35,250
Nataka kupiga selfie naye.

842
01:00:35,666 --> 01:00:36,583
Unafanya, sivyo?

843
01:00:37,583 --> 01:00:39,250
Kama vile unavyoweka picha yake hapo juu,

844
01:00:39,333 --> 01:00:41,875
lazima uishi maisha yako kwa namna ambayo mtu fulani
mengine yametiwa moyo na wewe.

845
01:00:42,541 --> 01:00:43,791
Unahitaji kufanya kazi kwa bidii ili kufikia hilo.

846
01:00:44,625 --> 01:00:46,333
Ukifuata wanawake,
hautafanikisha hilo.

847
01:00:50,458 --> 01:00:51,375
Je, huyo ni yeye?

848
01:00:52,916 --> 01:00:53,833
Pokea simu.

849
01:00:54,416 --> 01:00:55,333
Pokea simu.

850
01:00:57,375 --> 01:00:58,375
Weka kwenye spika.

851
01:00:59,625 --> 01:01:01,000
Weka kwenye spika.

852
01:01:01,541 --> 01:01:02,458
Weka.

853
01:01:04,416 --> 01:01:05,333
Habari, mtoto.

854
01:01:05,750 --> 01:01:07,500
Nimepata tu wazo la kichaa.

855
01:01:08,041 --> 01:01:08,958
Je, ungependa kuifanya?

856
01:01:10,958 --> 01:01:11,875
Niambie, Niambie.

857
01:01:12,166 --> 01:01:14,708
Sawa, tarehe 25 ni siku yangu ya kuzaliwa.

858
01:01:14,833 --> 01:01:17,000
Nitaenda kuwa na karamu kubwa nyumbani kwangu.

859
01:01:17,083 --> 01:01:18,875
Marafiki na familia yangu wote wanahudhuria.

860
01:01:19,291 --> 01:01:21,791
Lazima uje wakati huo
na unichukue pamoja nawe.

861
01:01:22,166 --> 01:01:25,125
Hapo ndipo familia yangu yote inapoenda
kutengeneza kelele nyingi.

862
01:01:25,458 --> 01:01:26,875
Kila mtu ataendelea kunitafuta.

863
01:01:27,375 --> 01:01:29,250
Lazima unipeleke mbali.

864
01:01:29,708 --> 01:01:32,750
Nipe rose nyekundu na ninakutakia siku njema ya kuzaliwa.

865
01:01:33,166 --> 01:01:35,250
Kisha, nitakupa busu.

866
01:01:35,791 --> 01:01:39,416
Baada ya hapo, ni uamuzi wako ikiwa unataka
Ondoka katika jiji hili au ubaki hapa.

867
01:01:40,250 --> 01:01:41,291
Wazo langu likoje?

868
01:01:42,458 --> 01:01:43,375
Je, si nzuri?

869
01:01:44,250 --> 01:01:45,166
Hujambo?

870
01:01:46,125 --> 01:01:47,041
Msichana!

871
01:01:47,416 --> 01:01:48,375
Kwa nini husemi chochote?

872
01:01:49,416 --> 01:01:52,166
Ikiwa atafanya kile unachomwomba

873
01:01:52,833 --> 01:01:54,958
ataishia kuharibu maisha yake yote!

874
01:01:57,625 --> 01:01:58,541
WHO?

875
01:02:01,208 --> 01:02:02,125
Huyu ni nani?

876
01:02:02,416 --> 01:02:04,916
Ni mimi.
Mimi ndiye ninayezungumza!

877
01:02:06,416 --> 01:02:08,291
Mume wangu alipokufa ghafla,

878
01:02:08,666 --> 01:02:12,333
unajua ni kiasi gani nilijitahidi kuinua yangu
mwanangu bila kuwa na senti moja mfukoni mwangu?

879
01:02:14,291 --> 01:02:17,250
Sikuweza kumlisha milo mitatu kwa siku
Wala sikuweza kumsomesha.

880
01:02:17,541 --> 01:02:20,791
Niliuza chai na kujipatia riziki.
Bado ninaendesha maisha yangu kwa kuuza chai.

881
01:02:21,666 --> 01:02:23,875
Sisi si matajiri kama wewe.

882
01:02:25,791 --> 01:02:28,958
Tuliuza kila kitu na tukafika
mahali hapa kumfanya kuwa bingwa.

883
01:02:29,041 --> 01:02:30,416
Tunaishi ili kutimiza ndoto hiyo.

884
01:02:32,000 --> 01:02:35,541
Utaharibu maisha yake na ubongo wako wa kijinga?
Je, unaenda kumlaza?

885
01:02:38,208 --> 01:02:40,458
Je! Unataka kuachana naye?

886
01:02:40,541 --> 01:02:41,958
Utaishi wapi baada ya
unaruka naye?

887
01:02:42,166 --> 01:02:43,125
Utamweka wapi?

888
01:02:43,208 --> 01:02:45,000
Wewe, msichana mjinga! Mwanangu angekuwa wapi
kuishi kwa sababu yako?!

889
01:03:00,750 --> 01:03:02,083
Vodka yangu iko wapi?

890
01:03:02,791 --> 01:03:04,208
Baada ya mama yangu kumkemea,

891
01:03:05,041 --> 01:03:06,500
Tanya alienda wazimu.

892
01:03:07,250 --> 01:03:08,833
Usiku huo, aliishia kulewa sana.

893
01:03:09,333 --> 01:03:12,458
Alikwenda na geti kugonga harusi
maandamano na kucheza ndani yake.

894
01:03:44,541 --> 01:03:45,791
Twendeni wavulana

895
01:04:11,166 --> 01:04:14,625
Nilipokuona, oh mpenzi wangu.

896
01:04:14,791 --> 01:04:17,833
Moyo wangu uliruka tu, ukaruka.

897
01:04:18,000 --> 01:04:23,791
Kusikia wimbo wa tabala ukicheza,
Vijana wangu waliona haya na ni mwenye haya.

898
01:04:30,458 --> 01:04:33,916
Nilipokuona, oh mpenzi wangu.

899
01:04:34,083 --> 01:04:37,125
Moyo wangu uliruka tu, ukaruka.

900
01:04:37,333 --> 01:04:42,750
Kusikia wimbo wa tabala ukicheza,
Vijana wangu waliona haya na ni mwenye haya.

901
01:04:43,500 --> 01:04:46,750
Una msichana mzuri kama nyota kando yako
Usiruhusu macho yako kutembea

902
01:04:46,833 --> 01:04:49,875
Angalia tu machoni mwangu na useme, 'Nakupenda'

903
01:04:49,958 --> 01:04:53,208
Una msichana mzuri kama nyota kando yako
Usiruhusu macho yako kutembea

904
01:04:53,291 --> 01:04:54,791
Hakuna anayeweza kukuzuia.

905
01:04:54,875 --> 01:04:57,166
Liger, njoo ucheze na uonyeshe ulimwengu.

906
01:04:59,458 --> 01:05:00,375
Nini,

907
01:05:42,375 --> 01:05:44,666
Ah, lassie wangu mpendwa!

908
01:05:45,916 --> 01:05:51,875
Upendo wako kwangu ni baraka.

909
01:05:52,041 --> 01:05:54,291
Wewe ni ulimwengu wangu.

910
01:05:55,250 --> 01:05:57,541
Ah, lassie wangu mpendwa!

911
01:05:58,500 --> 01:06:04,416
Upendo wako kwangu ni baraka.

912
01:06:04,750 --> 01:06:07,000
Wewe ni ulimwengu wangu.

913
01:06:08,000 --> 01:06:11,416
Nilitafuta kwenye google, usiku kucha.

914
01:06:11,500 --> 01:06:14,375
Hakuna mtu mbichi na halisi kama wewe.

915
01:06:14,458 --> 01:06:17,875
Wewe ni wa kipekee na hauwezi kulinganishwa.

916
01:06:17,958 --> 01:06:21,791
Liger, tafadhali cheza na kuburudisha
mashabiki wako wakali.

917
01:06:22,125 --> 01:06:24,208
Ngoma kwa mtindo wa kigeni

918
01:06:29,000 --> 01:06:30,541
Wavulana polepole!

919
01:06:35,291 --> 01:06:37,208
kila mtu

920
01:07:07,083 --> 01:07:10,291
Tanya?
Tanya, inuka!

921
01:07:10,541 --> 01:07:13,583
Umekuwa nyota kwenye mitandao ya kijamii.
Umekuwa malkia kwenye mitandao ya kijamii.

922
01:07:14,041 --> 01:07:15,250
Ndiyo!

923
01:07:15,333 --> 01:07:18,416
Tanya, wavulana wanaenda wazimu
video uliyoweka kwenye mitandao ya kijamii.

924
01:07:18,958 --> 01:07:20,708
Njoo nje uangalie jinsi gani
wavulana wengi wanaenda wazimu juu yako.

925
01:07:20,833 --> 01:07:22,000
Wanaenda wazimu juu yako.
Njoo, njoo.

926
01:07:56,125 --> 01:07:57,083
Habari!

927
01:07:57,583 --> 01:08:00,041
Leo ni siku ya kuzaliwa ya msichana huyo mjinga.

928
01:08:00,583 --> 01:08:02,541
Najua kinachoendelea kichwani mwako.

929
01:08:03,250 --> 01:08:06,416
Ikiwa utafanya kama alivyoulizwa kwa siku yake ya kuzaliwa,

930
01:08:07,333 --> 01:08:09,333
Nitakuua na kukuzika.

931
01:08:11,750 --> 01:08:12,791
Umenisikia?

932
01:08:13,916 --> 01:08:14,833
Habari!

933
01:08:31,000 --> 01:08:34,416
Sanju, dada yako alikwepa kigugumizi hicho cha damu.

934
01:09:20,541 --> 01:09:22,375
Njoo, Liger.

935
01:09:31,916 --> 01:09:33,750
Njoo, Liger.

936
01:09:35,125 --> 01:09:37,083
Nimefurahiya sana.

937
01:09:37,708 --> 01:09:39,750
Hakuna shujaa mkubwa kuliko wewe.

938
01:09:40,083 --> 01:09:42,083
Uliniondoa huku wote wakitazama.

939
01:09:42,291 --> 01:09:43,416
Nimefurahiya sana.

940
01:09:47,541 --> 01:09:48,458
Liger.

941
01:09:50,666 --> 01:09:52,541
Najisikia kukupa busu.

942
01:10:06,333 --> 01:10:08,125
Muue!
Muue huyo mhuni

943
01:10:08,583 --> 01:10:10,125
Sanju. kaka, Sanju,.

944
01:10:10,500 --> 01:10:12,958
Sanju, Nisikilize.

945
01:10:13,500 --> 01:10:16,625
Ukimpiga sitakaa kimya.

946
01:10:16,708 --> 01:10:17,958
Huyu?
Ulipenda hii?

947
01:10:18,083 --> 01:10:19,958
Hukupata mtu mwingine yeyote
kupendana?!

948
01:10:20,166 --> 01:10:21,416
Yeye ni shujaa wangu.

949
01:10:21,500 --> 01:10:24,250
Shujaa?
-Huyu jamaa anayegugumia ndiye shujaa wako?

950
01:10:27,750 --> 01:10:28,666
Kigugumizi?

951
01:10:30,750 --> 01:10:31,666
Kigugumizi?

952
01:10:31,875 --> 01:10:33,250
Je! Je, hujui kuhusu yeye?

953
01:10:33,875 --> 01:10:35,375
Anaonekana shujaa tu.

954
01:10:35,875 --> 01:10:37,416
Ikiwa anaanza kuzungumza,
anageuka kuwa mcheshi.

955
01:10:38,416 --> 01:10:40,375
Mwambie azungumze.
Mwambie.

956
01:10:42,000 --> 01:10:42,916
Liger,

957
01:10:44,500 --> 01:10:45,541
una kigugumizi?

958
01:10:47,041 --> 01:10:49,666
Umenidanganya dada yangu kiulaini.

959
01:10:50,666 --> 01:10:53,666
Ikiwa una ujasiri wa kutosha, mwambie hivyo
unampenda bila kigugumizi,

960
01:10:53,791 --> 01:10:55,208
mbele ya kila mtu hapa.

961
01:10:55,750 --> 01:10:57,416
Hapo ndipo nitakapokupa dada yangu.

962
01:11:01,250 --> 01:11:03,333
Liger, niambie.

963
01:11:12,541 --> 01:11:13,458
mimi,

964
01:11:15,416 --> 01:11:16,375
Liger!

965
01:11:37,875 --> 01:11:40,750
Sema kwamba unampenda.

966
01:11:42,958 --> 01:11:44,166
Sema kwamba unampenda.

967
01:11:58,458 --> 01:12:01,166
Kwa nini unawaonyesha hasira yako?

968
01:12:01,541 --> 01:12:03,166
Mwambie kwamba unampenda.

969
01:12:04,166 --> 01:12:05,166
Utamwambia au la?

970
01:12:06,250 --> 01:12:07,375
Ikiwa ni hivyo, mwambie.

971
01:12:08,083 --> 01:12:09,000
mimi,

972
01:12:09,750 --> 01:12:11,416
Mimi, tazama,

973
01:12:11,500 --> 01:12:13,291
Upendo, upendo, upendo,

974
01:12:15,083 --> 01:12:16,000
Ndugu,

975
01:12:16,125 --> 01:12:17,791
Tunapoteza tu wakati wetu
kigugumizi huyu!

976
01:12:18,041 --> 01:12:19,000
Hebu tumpige.

977
01:13:09,250 --> 01:13:10,791
Mimi - upendo

978
01:13:11,375 --> 01:13:12,750
Lo, nakupenda.

979
01:13:18,958 --> 01:13:21,541
nakupenda.. wewe.

980
01:13:52,958 --> 01:13:53,875
Jamani!

981
01:13:54,000 --> 01:13:56,125
Umeharibu sifa yako juu ya msichana huyo.

982
01:13:56,666 --> 01:13:58,416
Alikufanyia nini?

983
01:13:58,833 --> 01:14:00,458
Je, alisimama kwa ajili yako au alizungumza kwa niaba yako?

984
01:14:00,958 --> 01:14:02,458
Je, huelewi?

985
01:14:02,666 --> 01:14:04,666
Alikuacha kwa sababu una kigugumizi.

986
01:14:05,708 --> 01:14:06,666
Mwache aende zake!

987
01:14:07,583 --> 01:14:08,541
Usafi mzuri!

988
01:14:10,041 --> 01:14:12,041
Anajua nini juu ya thamani yako?

989
01:14:13,416 --> 01:14:15,750
Ikiwa kweli ana ujasiri,
mwambie azae mwanaume jasiri kama wewe.

990
01:14:16,250 --> 01:14:17,458
Ingechukua maisha machache.

991
01:14:21,166 --> 01:14:22,458
Na awe amekufa!

992
01:14:22,791 --> 01:14:23,708
Msichana mbaya kama nini!

993
01:14:26,166 --> 01:14:28,541
Mwana, kila mtu ana mapungufu.

994
01:14:29,833 --> 01:14:31,666
Ukishinda, hakuna mtu atakayeona mapungufu yako.

995
01:14:32,416 --> 01:14:35,000
Ikiwa amefanikiwa, mtu mfupi ataonekana kuwa mrefu

996
01:14:35,083 --> 01:14:36,791
na mtu mwenye ngozi nyeusi angeonekana mwenye ngozi nzuri pia.

997
01:14:37,458 --> 01:14:39,291
Kila mtu anaendelea kunyooshea vidole
wewe kuwa wewe ni kigugumizi.

998
01:14:40,416 --> 01:14:43,541
Kesho, maneno yako yatasikika kama wimbo.

999
01:14:45,208 --> 01:14:47,041
Lazima kuhakikisha kwamba wao
nahisi kama maneno yako ni wimbo.

1000
01:15:11,625 --> 01:15:13,208
Je, nilikufuata wewe?

1001
01:15:15,333 --> 01:15:16,666
Ni nani aliyemfukuza?

1002
01:15:18,583 --> 01:15:19,541
Ni mimi au ni wewe?

1003
01:15:25,083 --> 01:15:26,375
Haya acha!

1004
01:15:27,708 --> 01:15:29,291
Kwa nini.. Kwa nini ulifanya

1005
01:15:30,041 --> 01:15:31,166
Kwa nini-Kwa nini ulinisaliti?

1006
01:15:31,250 --> 01:15:32,500
Je, nilikusaliti?

1007
01:15:32,666 --> 01:15:33,625
Wewe ndiye uliyenisaliti.

1008
01:15:33,750 --> 01:15:35,291
Mbona hukuniambia kuwa una kigugumizi?

1009
01:15:35,375 --> 01:15:36,875
Sikukuambia?
- Hapana, haukufanya.

1010
01:15:36,958 --> 01:15:41,250
Siku hiyo, nilikuambia katika
pu-pu-pub, sivyo?

1011
01:15:41,500 --> 01:15:43,666
Siku gani?
Nilisema nini?

1012
01:15:44,125 --> 01:15:45,041
Wewe.!

1013
01:15:45,208 --> 01:15:47,791
Acha!
Una kigugumizi*

1014
01:15:48,375 --> 01:15:51,791
Shikilia.
-Sogeza! Kando kando.

1015
01:15:57,083 --> 01:16:02,541
Uliniambia ulipenda kigugumizi changu kwenye baa

1016
01:16:04,208 --> 01:16:07,333
Uliniambia kuwa nilikuwa mrembo.

1017
01:16:07,416 --> 01:16:08,625
Nilikuwa mlevi!

1018
01:16:09,000 --> 01:16:10,375
sikumbuki kitu.

1019
01:16:11,166 --> 01:16:13,208
Walakini, mazungumzo haya hayana maana.

1020
01:16:14,666 --> 01:16:16,500
Nisingeolewa na kamwe
mtu kama mimi.

1021
01:16:17,833 --> 01:16:18,750
Kwa nini?

1022
01:16:19,833 --> 01:16:22,625
Je nikikuoa kesho
na mimi nimzalie mtu kama wewe?

1023
01:16:25,708 --> 01:16:27,833
Siwezi kukabiliana na ujinga huu!

1024
01:16:28,625 --> 01:16:30,916
Mimi niko katika kiwango tofauti kabisa katika
kiwango cha kijamii kuliko wewe.

1025
01:16:31,291 --> 01:16:32,666
Mimi ni nyota ya damu!

1026
01:16:33,375 --> 01:16:36,041
Ninaenda Hollywood kufuata
kazi yangu katika uigizaji.

1027
01:16:38,166 --> 01:16:40,083
Kaa mbali na maisha yangu!

1028
01:16:41,958 --> 01:16:42,875
Njoo, Sanju.

1029
01:16:44,291 --> 01:16:45,583
Mwacheni.

1030
01:16:45,958 --> 01:16:47,291
Nenda ukafanye chai.

1031
01:16:48,000 --> 01:16:49,416
Mpotezaji wa damu.

1032
01:17:10,708 --> 01:17:13,500
Je nikikuoa kesho
na mimi nimzalie mtu kama wewe?

1033
01:17:21,541 --> 01:17:22,458
Umeona hilo?

1034
01:17:23,500 --> 01:17:25,166
Fimbo ilivunjika vipande viwili.

1035
01:17:27,500 --> 01:17:28,541
Sio mwili wako tu,

1036
01:17:29,916 --> 01:17:31,500
moyo wako unahitaji kuwa na nguvu pia.

1037
01:17:32,291 --> 01:17:33,958
Kuna mambo mengi ambayo yatatokea
kutokea kwetu maishani.

1038
01:17:34,791 --> 01:17:36,333
Ili kustahimili yote hayo,

1039
01:17:37,416 --> 01:17:39,208
moyo wako unahitaji kugeuka kuwa jiwe.

1040
01:17:40,500 --> 01:17:43,791
Hatuwalii kamwe wale wanaotupenda.

1041
01:17:44,333 --> 01:17:46,083
Tunawalilia wale wasiotupenda.

1042
01:17:46,208 --> 01:17:48,583
Wanaume wanaendelea kulalamika kwamba "msichana huyo
hakunipenda", "msichana huyu hakunipenda", nk.

1043
01:17:49,000 --> 01:17:51,000
Hayo ni mapenzi kweli?

1044
01:17:51,458 --> 01:17:52,541
Fikiria juu yake, Liger.

1045
01:17:54,125 --> 01:17:55,041
Toka nje.

1046
01:17:56,333 --> 01:17:58,666
Michuano iko tayari na inasubiriwa.

1047
01:17:59,458 --> 01:18:01,416
Kila mtu ana hamu ya kuthibitisha
wenyewe kwenye pete.

1048
01:18:03,041 --> 01:18:07,083
Simba Balram na mwana wa Balamani.

1049
01:18:07,833 --> 01:18:08,750
Liger.

1050
01:18:09,291 --> 01:18:10,416
Amka wewe mpumbavu!

1051
01:18:11,791 --> 01:18:12,708
Inuka!

1052
01:18:39,291 --> 01:18:40,416
Njoo,

1053
01:18:41,083 --> 01:18:43,208
Ikiwa unataka kuishi, lazima ushinde.

1054
01:18:43,291 --> 01:18:44,208
Inuka. Haya, inuka.

1055
01:18:49,125 --> 01:18:52,166
Ikiwa unataka kuruka, lazima uchomeke kwa shauku.
Inuka, njoo. Inuka!

1056
01:18:57,583 --> 01:18:59,583
Rafiki, ulizaliwa kushinda.

1057
01:18:59,708 --> 01:19:01,625
Ifanye dunia ikulipe haki zako.

1058
01:19:01,708 --> 01:19:03,833
Kama unakumbuka hilo,
usijisumbue na kitu kingine chochote.

1059
01:19:03,916 --> 01:19:05,791
Hakutakuwa na mtu wa kukupinga.

1060
01:19:06,416 --> 01:19:07,500
Twende, Liger.

1061
01:19:24,541 --> 01:19:25,583
Mimi ndiye bora zaidi

1062
01:19:25,708 --> 01:19:27,541
Usinichanganye

1063
01:19:44,583 --> 01:19:46,750
Acha ndugu yangu aje
atakusukuma

1064
01:19:46,833 --> 01:19:48,791
Ikiwa jasho halitoi, kuna faida gani?

1065
01:19:48,875 --> 01:19:50,875
Ikiwa damu haina kuchemsha,
nini maana ya kuwa na damu?

1066
01:19:50,958 --> 01:19:54,250
Ikiwa maisha yako hayakufanyi kusonga,
nini maana ya kuwa hai?

1067
01:19:54,833 --> 01:19:56,833
Nini maana ya kuwa na ujasiri
kama hauonyeshi?

1068
01:19:56,916 --> 01:19:58,958
Ikiwa moyo wako hauchomi,
nini maana ya kuwa nayo?

1069
01:19:59,000 --> 01:20:01,916
Nini maana ya kuwa na bendera
usipoipanda?

1070
01:20:11,125 --> 01:20:15,041
Ikiwa mpinzani wako yuko hatua moja mbele
na wewe unafuata nyuma,

1071
01:20:15,208 --> 01:20:19,041
Fanya ruckus, uwatupe chini na kuwapiga.

1072
01:20:23,291 --> 01:20:25,291
Rafiki, ulizaliwa kushinda.

1073
01:20:25,375 --> 01:20:27,333
Ifanye dunia ikulipe haki zako.

1074
01:20:27,416 --> 01:20:29,625
Kama unakumbuka hilo,
usijisumbue na kitu kingine chochote.

1075
01:20:29,708 --> 01:20:31,583
Hakutakuwa na mtu wa kukupinga.

1076
01:20:34,166 --> 01:20:35,250
Jidhibiti

1077
01:20:36,125 --> 01:20:37,166
Jidhibiti Liger

1078
01:20:54,666 --> 01:20:56,375
(Maoni)

1079
01:21:11,166 --> 01:21:14,916
Hii itakuwa siku yake ya mwisho.
Tazama jinsi nitakavyompiga.

1080
01:21:18,166 --> 01:21:20,083
Hii ni siku yako ya mwisho.

1081
01:21:21,666 --> 01:21:24,583
Sanju ni ndugu yangu.
Unaenda kupoteza.

1082
01:21:30,333 --> 01:21:32,041
(Maoni)

1083
01:21:32,125 --> 01:21:33,333
Njoo, Liger.

1084
01:21:33,416 --> 01:21:34,416
Njoo jamani!

1085
01:21:38,750 --> 01:21:41,125
(Maoni)

1086
01:21:48,708 --> 01:21:51,000
Hii imekuwa mechi sawa hadi sasa kati ya wapiganaji wote wawili.

1087
01:21:51,166 --> 01:21:56,458
Wapiganaji wote wawili wanatafuta kosa hilo moja
kutoka kwa mpinzani wao ambao wanaweza kutumia mtaji.

1088
01:22:05,375 --> 01:22:07,291
Sanju, mpige.
-Sanju, mpige.

1089
01:22:07,375 --> 01:22:09,166
Shughulika naye!

1090
01:22:10,666 --> 01:22:12,375
Hauwezi kufanya chochote kwa ndugu yangu.

1091
01:22:12,458 --> 01:22:14,833
Ndugu yangu ni farasi anayeshinda.
Ndugu yangu, mshindi.

1092
01:22:15,625 --> 01:22:16,625
Usimwache.

1093
01:22:16,708 --> 01:22:18,625
mpige!
Gonga, Tazama.

1094
01:22:21,083 --> 01:22:22,000
Liger!

1095
01:22:22,083 --> 01:22:25,416
Tumeshuhudia nini tu?
Sanju bado aliendelea na mashambulizi.

1096
01:22:26,625 --> 01:22:30,166
Na tena, timu zinapaswa kuingilia kati
kuwatenganisha hawa wawili kutoka kwa kila mmoja.

1097
01:22:30,250 --> 01:22:32,541
Muuza chai, nenda karudi kutengeneza chai.

1098
01:22:33,291 --> 01:22:34,666
Wewe ni hasara.

1099
01:22:34,958 --> 01:22:36,708
Mshindi.
Niache niende.

1100
01:22:36,958 --> 01:22:39,750
Ajabu, David! Ajabu!

1101
01:22:40,125 --> 01:22:41,250
Lo!

1102
01:22:42,416 --> 01:22:48,250
Wote wawili walipewa onyo la mwisho
na mwamuzi mwenye kadi ya njano

1103
01:22:49,458 --> 01:22:53,083
(Maoni)

1104
01:22:59,333 --> 01:23:01,416
Na tuko tayari kwenda tena!

1105
01:23:01,875 --> 01:23:05,708
Vielelezo vya kushangaza! Wapiganaji wote wawili wana
ilianza katika hali ya kushambulia.

1106
01:23:05,750 --> 01:23:10,000
David, hakuna hata mmoja wao anayetaka kuingia katika hali ya ulinzi.

1107
01:23:15,916 --> 01:23:18,500
Ilikuwa hatua ya kushangaza kama nini kutoka kwa Liger!

1108
01:23:18,625 --> 01:23:22,125
Liger sasa imechomwa moto. Tazama hilo!

1109
01:23:28,583 --> 01:23:31,250
Lakini Liger inaonekana kuwa na nafasi nzuri hapa.

1110
01:23:31,416 --> 01:23:33,541
Na hapo unaenda, pigo na kiwiko.

1111
01:23:33,625 --> 01:23:34,875
La!

1112
01:23:36,875 --> 01:23:38,583
(Maoni)

1113
01:23:39,416 --> 01:23:44,666
Na ngumi ya kuruka!
Sanju hana majibu kwa ngumi za Liger.

1114
01:23:47,625 --> 01:23:53,583
Liger anamuangusha Sanju chini kwa kiki yake kali

1115
01:23:54,958 --> 01:23:57,000
Ee Mungu wangu! Ee Mungu wangu!

1116
01:23:57,083 --> 01:23:59,625
Kuna uwezekano mkubwa sana kwamba Sanju angeweza kuinuka kutoka kwenye sakafu.

1117
01:23:59,750 --> 01:24:01,208
Liger imesukumwa kikamilifu!

1118
01:24:01,250 --> 01:24:02,166
Shit!

1119
01:24:02,250 --> 01:24:06,541
Na hii inaonyesha jinsi mechi hii ni muhimu kwake.

1120
01:24:06,625 --> 01:24:09,000
Superbly vita, Liger the Tiger.

1121
01:24:09,333 --> 01:24:13,625
Mwamuzi aliwasilisha
Kombe la taifa bingwa kwa Liger.

1122
01:24:13,916 --> 01:24:17,041
(Maoni)

1123
01:24:34,750 --> 01:24:36,416
Hakika umenifanya niwe na kiburi mwanangu.

1124
01:24:38,708 --> 01:24:40,250
Umetimiza ndoto ya baba yako.

1125
01:24:45,333 --> 01:24:47,541
Mwanangu ndiye bingwa wa taifa.

1126
01:24:48,375 --> 01:24:49,666
Ni nini kingine ninachohitaji?

1127
01:24:50,125 --> 01:24:51,041
Mama.

1128
01:24:52,125 --> 01:24:53,250
Usilie.

1129
01:24:54,500 --> 01:24:57,125
Lazima nishiriki habari hii na baba yako.

1130
01:24:59,583 --> 01:25:00,666
Angekuwa wapi?

1131
01:25:05,000 --> 01:25:06,125
Je, angekuwepo?

1132
01:25:17,083 --> 01:25:18,625
Balram!

1133
01:25:21,666 --> 01:25:23,750
Mwanao akawa bingwa.

1134
01:25:26,916 --> 01:25:28,208
Mwana wetu.

1135
01:25:29,500 --> 01:25:30,666
Je, unasikiliza?

1136
01:25:33,500 --> 01:25:34,958
Ni mtoto wetu.

1137
01:25:35,750 --> 01:25:36,833
Balamani.

1138
01:25:38,958 --> 01:25:39,875
mimi,

1139
01:25:41,375 --> 01:25:42,458
nakupenda.

1140
01:25:50,208 --> 01:25:51,166
Je, ungependa kufunika jani la gugu?

1141
01:25:52,250 --> 01:25:53,166
Ndiyo.

1142
01:25:53,333 --> 01:25:54,250
Nitaipata.

1143
01:25:58,708 --> 01:25:59,625
Ndugu,

1144
01:26:00,000 --> 01:26:01,875
tw-tw-mbili kanga za majani ya Banaras.

1145
01:26:02,416 --> 01:26:03,666
Unataka aina gani?

1146
01:26:04,041 --> 01:26:06,333
Ndugu, wewe ni Liger, sivyo?

1147
01:26:06,416 --> 01:26:09,208
Bingwa.
Somu? Ramu? Njoo hapa.

1148
01:26:09,291 --> 01:26:10,375
Bingwa yuko hapa.
Bingwa.

1149
01:26:10,458 --> 01:26:12,083
Ndugu, nimeona vita yako.

1150
01:26:12,166 --> 01:26:13,666
Ni vita iliyoje kaka!

1151
01:26:13,750 --> 01:26:15,958
Hapana, ndugu.
Aliendelea kupiga kwa nguvu tu.

1152
01:26:16,041 --> 01:26:17,500
Hasa! Nilikuwa nikisema jambo lile lile.

1153
01:26:17,583 --> 01:26:18,500
Kando kando!

1154
01:26:18,583 --> 01:26:20,791
Selfie tafadhali.

1155
01:26:21,250 --> 01:26:22,250
Ichukue.

1156
01:26:22,583 --> 01:26:23,500
Piga selfie.

1157
01:26:23,583 --> 01:26:26,541
Ndugu, ulifanya kazi nzuri sana!

1158
01:26:26,625 --> 01:26:28,583
Selfie moja, tafadhali.
Bwana, tafadhali.

1159
01:26:33,458 --> 01:26:35,875
Halo rafiki, hongera kwa mafanikio yako.

1160
01:26:36,166 --> 01:26:37,625
Asante.
- Mpango wako unaofuata ni nini?

1161
01:26:39,291 --> 01:26:41,458
Ubingwa wa kimataifa wa ch.

1162
01:26:41,916 --> 01:26:43,625
Je! Unasemaje?

1163
01:26:43,875 --> 01:26:47,333
Nataka kupigana katika Kimataifa
ch-ch-ubingwa.

1164
01:26:47,958 --> 01:26:48,875
Lo!

1165
01:26:49,250 --> 01:26:52,000
Hadi sasa, hakuna mtu aliyewahi
walishiriki kutoka India.

1166
01:26:52,416 --> 01:26:53,541
Unafikiri inawezekana?

1167
01:26:54,208 --> 01:26:59,833
Wewe kuwa Mhindi,
unawezaje kumuuliza Mhindi mwingine kama inawezekana?

1168
01:27:01,625 --> 01:27:02,791
Sisi ni Wahindi.

1169
01:27:03,708 --> 01:27:07,125
Sisi-sisi ni duni kuliko hakuna!

1170
01:27:07,958 --> 01:27:08,875
Dada yangu-yangu

1171
01:27:10,916 --> 01:27:12,833
Njoo nami.

1172
01:27:13,416 --> 01:27:16,083
Twende na tupigane.

1173
01:27:18,916 --> 01:27:20,083
Sisi, sisi,

1174
01:27:20,875 --> 01:27:22,166
Tuna moto ndani yetu.

1175
01:27:23,166 --> 01:27:24,833
(Kigugumizi)

1176
01:27:26,250 --> 01:27:27,833
Tunakwenda kuwasha moto duniani.

1177
01:27:33,166 --> 01:27:39,125
tutamshinda kila mtu!

1178
01:27:48,916 --> 01:27:53,708
Taarifa ya kutia moyo na Liger ya kitaifa.
Mistari yake imehamasishwa katika ujana.

1179
01:27:53,875 --> 01:27:55,166
Sisi ni Wahindi

1180
01:27:57,083 --> 01:27:59,416
Sisi sio chini ya mtu yeyote!

1181
01:28:00,083 --> 01:28:02,500
Dada yangu, njoo pamoja nami.

1182
01:28:03,625 --> 01:28:06,416
Twende, tukapigane!

1183
01:28:06,583 --> 01:28:09,458
tutamshinda kila mtu!

1184
01:28:15,458 --> 01:28:19,666
tutamshinda kila mtu!

1185
01:28:19,916 --> 01:28:21,083
Tuna moto ndani yetu

1186
01:29:12,791 --> 01:29:14,791
Bwana, kijana wangu.

1187
01:29:16,291 --> 01:29:17,291
Mpiganaji wa darasa la juu.

1188
01:29:18,833 --> 01:29:21,500
Nataka kumpeleka International
michuano ya MMA.

1189
01:29:21,625 --> 01:29:23,291
Tunahitaji msaada wako.

1190
01:29:23,458 --> 01:29:24,958
Angalia, haiwezekani sana

1191
01:29:25,458 --> 01:29:29,875
Hatuwezi kumuunga mkono kwa sababu
MMA si mchezo maarufu nchini India.

1192
01:29:30,291 --> 01:29:32,625
Kweli, ikiwa unaunga mkono,
itakuwa maarufu.

1193
01:29:33,791 --> 01:29:36,666
Ni pale tu serikali inapohimiza
watu wataichukulia kwa uzito.

1194
01:29:36,750 --> 01:29:39,458
Hakuna mapato ya kifedha katika MMA.

1195
01:29:39,916 --> 01:29:40,833
Inarejesha?

1196
01:29:42,166 --> 01:29:45,916
Mheshimiwa, mtu atarajie faida gani
mtu anayechukua bendera yetu na kuipanda kwenye Mlima Everest?

1197
01:29:47,208 --> 01:29:49,375
Bwana, sio kila kitu kinapaswa kuwa
kipimo kwa suala la fedha, bwana.

1198
01:29:50,333 --> 01:29:52,291
Baadhi ya mambo lazima yafanywe
ifanye nchi kujivunia.

1199
01:29:54,625 --> 01:29:57,041
Kwenye jukwaa la kimataifa,
watu binafsi hawapigani.

1200
01:29:57,041 --> 01:29:58,500
Nchi moja inapigana na nchi nyingine.

1201
01:29:58,750 --> 01:30:00,250
India yaishinda Pakistan.

1202
01:30:02,500 --> 01:30:03,541
Na hapa kijana wangu

1203
01:30:03,833 --> 01:30:05,750
Nataka aiwakilisha nchi yetu.

1204
01:30:07,166 --> 01:30:09,541
Ni India ndani ya pete hiyo
kurusha ngumi.

1205
01:30:12,166 --> 01:30:14,416
Ngumi zake zitakuwa za India.

1206
01:30:14,416 --> 01:30:16,000
Tafadhali, jaribu kuelewa.

1207
01:30:17,208 --> 01:30:18,125
Tafadhali, niunge mkono.

1208
01:30:19,166 --> 01:30:22,541
Mamlaka ya Michezo nchini
alikanusha kupanua uungaji mkono wake kwa Liger.

1209
01:30:23,500 --> 01:30:26,000
Usajili wa UFC utaenda
kuanza katika siku mbili nyingine.

1210
01:30:27,041 --> 01:30:28,458
Nahitaji kumwandikisha humo haraka.

1211
01:30:29,500 --> 01:30:30,583
Hata kama tutapunguza gharama,

1212
01:30:31,708 --> 01:30:33,083
itatugharimu laki ishirini.

1213
01:30:33,750 --> 01:30:35,333
Hebu jaribu kwenye mitandao ya kijamii, bwana.

1214
01:30:37,583 --> 01:30:38,708
Hatuna wakati wa aina hiyo juu yetu.

1215
01:30:43,166 --> 01:30:44,750
Mungu amemfikisha mpaka sasa.

1216
01:30:45,541 --> 01:30:46,958
Kwanini amwachie mwanangu
mkono katikati yake?

1217
01:30:48,333 --> 01:30:49,666
Atafanya kitu kwa uhakika.

1218
01:30:55,625 --> 01:30:56,833
Liger.

1219
01:30:57,416 --> 01:31:00,000
Liger wangu mpendwa.

1220
01:31:00,416 --> 01:31:02,791
Kipande cha moyo wangu.

1221
01:31:05,458 --> 01:31:07,666
Je! unajua nimekutafuta wapi?

1222
01:31:07,666 --> 01:31:10,000
Hatimaye nilikupata baada ya kutazama
wewe kwenye televisheni.

1223
01:31:11,458 --> 01:31:15,416
Je!
Bodi ilikukataa?

1224
01:31:15,750 --> 01:31:17,541
Na huna wafadhili wowote?

1225
01:31:19,250 --> 01:31:20,833
Bado niko hai.

1226
01:31:21,333 --> 01:31:22,250
Kunguru.

1227
01:31:22,583 --> 01:31:23,541
Kunguru!Kunguru.

1228
01:31:23,750 --> 01:31:26,500
Ikiwa umenitumia ujumbe,
Ningekuja kwako.

1229
01:31:26,791 --> 01:31:29,000
Crores na crores
Nitakuletea crores za rupia.

1230
01:31:29,083 --> 01:31:31,791
Niambieni, ni nani kati yenu anayetaka
kwenda Marekani kwanza?

1231
01:31:31,875 --> 01:31:34,000
Nitakufanya uruke daraja la kwanza! darasa la kwanza.

1232
01:31:34,083 --> 01:31:38,125
Unaweza kwenda na kumtakia Biden na kutembelea sanamu ya uhuru

1233
01:31:39,041 --> 01:31:41,333
Sote tuko kwenye unyogovu hapa.
Acha tu.

1234
01:31:41,458 --> 01:31:44,458
Kwa sababu tu una misuli mingi,
unafikiri unaweza tu kukimbia mdomo wako?

1235
01:31:44,625 --> 01:31:45,541
Mimi ni nani?

1236
01:31:45,916 --> 01:31:46,875
Je, unajua?

1237
01:31:47,083 --> 01:31:48,625
Naongea upuuzi.

1238
01:31:50,875 --> 01:31:51,833
Sekunde moja.

1239
01:31:53,791 --> 01:31:55,958
Ndugu yangu.
Unataka nipige namba?

1240
01:31:56,125 --> 01:31:57,041
Yuko Marekani.

1241
01:31:57,458 --> 01:31:58,958
Je, anaendesha duka la chakula huko?

1242
01:31:59,666 --> 01:32:02,083
Anafanya biashara nyingi huko
biashara nyingi.

1243
01:32:02,416 --> 01:32:04,625
Sekunde moja, ndugu.
Ninampigia simu.

1244
01:32:10,416 --> 01:32:11,416
Habari, Stella.

1245
01:32:12,250 --> 01:32:14,500
Mimi ni Ali bhai kutoka Mumbai.

1246
01:32:14,708 --> 01:32:16,291
Hey, mzuri.
Habari?

1247
01:32:16,458 --> 01:32:17,541
Mimi ni mzuri.

1248
01:32:18,125 --> 01:32:19,458
Ndugu yangu yuko wapi?

1249
01:32:19,875 --> 01:32:21,458
Bwana yuko kwenye mkutano.

1250
01:32:21,541 --> 01:32:22,958
Mwambie apige simu tena.

1251
01:32:28,500 --> 01:32:31,166
Ndugu yangu aliniita.

1252
01:32:32,083 --> 01:32:33,916
Habari, ndugu. Habari yako?

1253
01:32:34,208 --> 01:32:36,083
Ali, kuna nini?

1254
01:32:37,083 --> 01:32:39,791
Ndugu, nilikuambia kuhusu kijana ambaye
niliokoa maisha yangu, sivyo?

1255
01:32:39,875 --> 01:32:42,041
Yuko papa hapa.
Hapa, nitakuonyesha.

1256
01:32:42,125 --> 01:32:43,250
Mwangalie.
Huyu ndiye.

1257
01:32:43,750 --> 01:32:45,000
Habari, Liger.

1258
01:32:45,208 --> 01:32:46,666
Hapa ni kwa Pandey.

1259
01:32:47,041 --> 01:32:50,500
Hongera kwa kushinda
michuano ya kitaifa.

1260
01:32:50,750 --> 01:32:53,458
Th-th-asante.
- Nitamwambia.

1261
01:32:53,541 --> 01:32:55,125
Anakushukuru.

1262
01:32:55,416 --> 01:32:59,833
Ndugu, kijana wetu hapa lazima ashinde
kombe la kimataifa.

1263
01:33:00,083 --> 01:33:02,833
Tafadhali kata tiketi za daraja la kwanza
kwa watu wote hawa hapa.

1264
01:33:03,041 --> 01:33:03,958
Darasa la kwanza?

1265
01:33:04,833 --> 01:33:05,958
Unanitukana?

1266
01:33:07,458 --> 01:33:09,666
Nitakutumia ndege yangu binafsi.

1267
01:33:09,958 --> 01:33:12,791
Badala ya kuniambia haya, mwambie
watu hawa hapa.

1268
01:33:13,500 --> 01:33:14,416
Waambie.

1269
01:33:14,833 --> 01:33:15,791
Liger,

1270
01:33:16,458 --> 01:33:18,041
tuna mtu wa ndani katika ubalozi.

1271
01:33:18,416 --> 01:33:20,000
Atakupa visa kwa siku moja.

1272
01:33:20,458 --> 01:33:23,541
Baada ya kupata visa yako,
ndege itakuwa tayari baada ya saa moja.

1273
01:33:23,666 --> 01:33:27,500
Ingia ndani.
Piga gurudumu na tutakuona Las Vegas

1274
01:33:30,750 --> 01:33:32,333
Mfalme wa Las Vegas.

1275
01:33:34,250 --> 01:33:37,333
Mama yangu-yangu.

1276
01:33:39,041 --> 01:33:40,833
Bibi, tafadhali usijali.

1277
01:33:41,125 --> 01:33:42,125
Nitashughulikia kila kitu.

1278
01:33:42,250 --> 01:33:43,791
Mheshimiwa, asante sana.

1279
01:33:43,875 --> 01:33:45,166
Ulimsaidia kijana wangu kwa wakati ufaao.

1280
01:33:45,250 --> 01:33:46,958
Sisi sote! sote tunakushukuru sana, bwana.

1281
01:33:47,000 --> 01:33:50,125
Asante, bwana.
-Asante.

1282
01:33:50,416 --> 01:33:53,458
Lo, njoo.
Sio kitu.

1283
01:33:53,625 --> 01:33:56,916
Njoo moja kwa moja Las Vegas.

1284
01:34:09,666 --> 01:34:12,041
Karibu Las Vegas, Liger.

1285
01:34:12,125 --> 01:34:13,875
Namaste, bwana.
-Safari ilikuwaje?

1286
01:34:14,833 --> 01:34:17,416
Hapana, hapana. Ninajivunia sana.

1287
01:34:18,500 --> 01:34:23,250
Kwa mara ya kwanza, kijana wa Kihindi alipata
waliohitimu kushiriki katika MMA.

1288
01:34:23,375 --> 01:34:24,708
Najivunia wewe.

1289
01:34:24,833 --> 01:34:26,958
Msaada wako wote, ndugu.

1290
01:34:27,250 --> 01:34:29,083
Asante.
-Usiseme, ndugu Ali.

1291
01:34:29,291 --> 01:34:33,666
Kuanzia leo na kuendelea, kampuni yangu ni
kwenda kudhamini Liger katika mashindano hayo.

1292
01:34:34,500 --> 01:34:35,916
Lakini ninahitaji upendeleo kutoka kwako.

1293
01:34:37,250 --> 01:34:38,166
Niambie, bwana.

1294
01:34:38,291 --> 01:34:41,791
Bendera yetu ya India inapaswa kupepea hapa.

1295
01:34:42,458 --> 01:34:43,666
Je! una ujasiri huo ndani yako?

1296
01:34:45,291 --> 01:34:49,416
Ikiwa unayo ndani yako,
onyesha ulimwengu maana ya India.

1297
01:34:50,875 --> 01:34:54,166
Ni wakati gani katika historia ya MMA

1298
01:34:54,375 --> 01:34:59,208
akiwa na umri wa miaka 26 Darren Bill anakuja kwenye jukwaa kuu

1299
01:34:59,416 --> 01:35:01,166
na umati wa watu nyuma yake.

1300
01:35:01,458 --> 01:35:07,416
Na mpinzani wake kwa usiku wa leo ni mvulana kutoka
mitaa ya India ambaye anasimama 6ft mrefu,

1301
01:35:08,291 --> 01:35:09,625
Liger.

1302
01:35:10,833 --> 01:35:13,750
Mnyama wa Kihindi Liger.

1303
01:35:18,416 --> 01:35:20,958
Umati wa watu unamwona kwa dharau.

1304
01:35:21,125 --> 01:35:22,666
Hii ni ya ajabu.

1305
01:35:22,833 --> 01:35:24,666
Jibu ni la kushangaza.

1306
01:35:24,958 --> 01:35:27,708
Amejifunika bendera ya India.

1307
01:35:32,666 --> 01:35:33,625
Liger.

1308
01:35:37,666 --> 01:35:43,250
Darren Bill tayari anamngoja
huku Liger akijiandaa kuingia ulingoni.

1309
01:35:43,708 --> 01:35:46,166
Unaweza kuhisi msisimko katika jengo hilo.

1310
01:35:46,791 --> 01:35:51,583
Liger anaonekana kuwa na njaa ya ushindi huku akiwajibu mashabiki.

1311
01:35:57,750 --> 01:36:01,250
Liger hatimaye anaingia kwenye pete na kuelekeza kuelekea mbinguni.

1312
01:36:01,333 --> 01:36:04,000
Liger! Liger! Liger!

1313
01:36:09,208 --> 01:36:12,833
Darren tayari ameshasukuma
na yuko tayari kupigana vizuri.

1314
01:36:13,125 --> 01:36:14,500
Mzunguko wa kwanza huanza

1315
01:36:15,333 --> 01:36:19,958
na mapambano yanaendelea na wawili hawa
wapiganaji wakubwa wakikabiliana.

1316
01:36:29,791 --> 01:36:31,750
Na Liger huenda chini.
Rafiki anainuka.

1317
01:36:31,875 --> 01:36:32,833
Njoo.

1318
01:36:46,916 --> 01:36:48,083
Piga hivyo hivyo.

1319
01:36:54,208 --> 01:36:55,375
Lo, hiyo itaumiza.

1320
01:36:55,541 --> 01:36:59,166
Liger anajibu kwa teke la aina yake
lakini Darren anamshika kifundo cha mguu.

1321
01:37:09,083 --> 01:37:10,916
Na hapa anakuja mfalme wa Liger.

1322
01:37:11,000 --> 01:37:11,916
mpige!

1323
01:37:16,833 --> 01:37:18,333
Haya, mzuie.

1324
01:37:21,625 --> 01:37:23,458
Anapiga kushoto na kulia
kwa sababu inajaribu kuwahamasisha Ligers

1325
01:37:23,541 --> 01:37:24,833
Njoo.

1326
01:37:25,416 --> 01:37:27,500
Darren yuko juu yake kabisa.

1327
01:37:28,166 --> 01:37:30,416
Darren anamvuta kwa utani wa uchi wa nyuma.

1328
01:37:30,833 --> 01:37:32,833
Inaonekana hii inaweza kuwa mwisho
- Njoo, tetea.

1329
01:37:33,333 --> 01:37:36,458
Na kengele inalia mwishoni mwa raundi ya kwanza.

1330
01:37:36,541 --> 01:37:38,083
Imehifadhiwa na kengele.

1331
01:37:38,125 --> 01:37:40,416
Ni pambano kubwa kama nini kwenye raundi hii ya kwanza.

1332
01:37:40,458 --> 01:37:43,041
Mpambano mzuri wa wapiganaji hawa wawili

1333
01:37:43,791 --> 01:37:45,458
Anajaribu kukupotosha,

1334
01:37:45,625 --> 01:37:47,333
Weka utulivu wako na uendelee kusonga mbele

1335
01:37:47,541 --> 01:37:48,625
Je, unaelewa?

1336
01:37:48,750 --> 01:37:50,083
Hapana, shuka.

1337
01:37:53,458 --> 01:37:56,250
Na tuko tayari kwa raundi ya pili.
Haya twende jamani.

1338
01:38:14,166 --> 01:38:15,083
Lo!

1339
01:38:15,125 --> 01:38:16,041
Umefanya vizuri!

1340
01:38:16,125 --> 01:38:18,666
Lo, na Liger anamdhibiti na kumtupa Darren sakafuni.

1341
01:38:22,166 --> 01:38:25,541
Liger anaruka juu yake na kuanza kunyesha ngumi chini.

1342
01:38:41,708 --> 01:38:45,333
Liger anamdhihaki tu huyu jamaa na Darren amekasirika sana.

1343
01:38:45,958 --> 01:38:47,083
Na anampa kick.

1344
01:38:47,500 --> 01:38:49,416
Liger anajilinda kutoka ardhini.

1345
01:38:50,041 --> 01:38:51,333
Inashangaza!

1346
01:38:52,333 --> 01:38:56,208
Na Liger anamshika mguu wake na kumshusha.

1347
01:38:56,250 --> 01:38:57,625
Anampeleka kwenye kufuli ya mguu.

1348
01:38:57,666 --> 01:38:59,583
Ilikuwa hali nzuri kama nini.

1349
01:38:59,625 --> 01:39:02,875
Na umati wa watu umekaa kimya kwa mshangao

1350
01:39:02,958 --> 01:39:04,750
Mzunguko wa 2 unamalizika

1351
01:39:04,833 --> 01:39:07,125
Nitakuua.

1352
01:39:07,291 --> 01:39:08,583
Liger! Acha!

1353
01:39:08,708 --> 01:39:09,791
Anajaribu kukuchokoza.

1354
01:39:10,000 --> 01:39:11,583
Anakuchokoza.

1355
01:39:16,875 --> 01:39:18,583
Na raundi ya 3 ilianza

1356
01:39:19,958 --> 01:39:22,000
Liger inaanza kwa njia nzuri.

1357
01:39:26,458 --> 01:39:30,875
Habari! Wewe,
-Ni nini kinaendelea hapa?

1358
01:39:31,166 --> 01:39:32,958
Naye anaanguka chini

1359
01:39:35,500 --> 01:39:37,208
Liger!

1360
01:39:38,541 --> 01:39:40,208
Inuka, jambazi!

1361
01:39:46,250 --> 01:39:47,500
Lakini subiri, Garry

1362
01:39:47,666 --> 01:39:51,458
Hapa kuna msokoto huku Liger akisimama polepole.

1363
01:39:52,041 --> 01:39:54,666
Darren ameinua ngumi zake kwa ushindi

1364
01:39:54,875 --> 01:39:57,791
lakini Liger amesimama kwa miguu yake na yuko tayari kupigana tena.

1365
01:39:58,041 --> 01:39:59,208
Ndio, Liger.

1366
01:39:59,583 --> 01:40:02,250
mpige, Liger!
-Mpige!

1367
01:40:03,583 --> 01:40:06,041
Liger huanza kushambulia kwa nguvu kamili.

1368
01:40:06,250 --> 01:40:08,000
mpige!
Ndiyo, mpige!

1369
01:40:12,916 --> 01:40:13,916
mpige!

1370
01:40:15,583 --> 01:40:17,166
mpige!
Ndiyo, mpige!

1371
01:40:21,333 --> 01:40:24,416
Piga baada ya ngumi na teke kubwa.

1372
01:40:24,583 --> 01:40:27,750
Na Darren anaanguka chini

1373
01:40:28,958 --> 01:40:32,125
mpige!
mpige!

1374
01:40:36,625 --> 01:40:38,791
Mechi imekwisha

1375
01:40:38,875 --> 01:40:42,291
Liger! Liger! Liger!

1376
01:40:48,291 --> 01:40:50,500
Kwa nini ulilazimika kufanya kazi hivyo
ngumu kumpiga huyo jamaa?

1377
01:40:53,250 --> 01:40:54,583
Liger!

1378
01:40:56,666 --> 01:40:59,083
Mwana, ikiwa unakabiliana na mtu
ni nani mwenye nguvu kuliko wewe,

1379
01:40:59,833 --> 01:41:02,583
kumbuka jambo hili moja tu.

1380
01:41:03,791 --> 01:41:06,458
Hebu fikiria kwamba yule aliye mbele yako
ndiye aliyemuua baba yako!

1381
01:41:09,208 --> 01:41:11,083
Lazima ujifanyie kazi.

1382
01:41:11,625 --> 01:41:13,166
Damu yako inapaswa kuchemka kwa hasira.

1383
01:41:14,166 --> 01:41:16,333
Lazima umpige chini!

1384
01:41:16,333 --> 01:41:18,125
Ndiyo! Ndiyo!
Liger!

1385
01:41:19,250 --> 01:41:21,458
Ninapenda id-wazo.

1386
01:41:22,791 --> 01:41:23,708
Nitaifuata.

1387
01:41:36,375 --> 01:41:39,166
Acha tu jamani.
- Hapana, Liger.

1388
01:41:39,541 --> 01:41:42,541
Na kuanguka kutoka Urusi inaonekana kuchukua

1389
01:41:42,625 --> 01:41:45,541
kwa kujivunia kwa Indian Liger katika mechi ya leo ya MMA.

1390
01:41:48,708 --> 01:41:52,333
Tangu nilipokuwa kwenye kaptura yangu,
Nilikuwa mpiganaji mzuri sana.

1391
01:41:52,416 --> 01:41:55,500
Mimi daima ni topper katika kuvunja mifupa

1392
01:41:55,583 --> 01:41:58,666
Sijali wewe ni nani.

1393
01:41:58,750 --> 01:42:01,916
Ndio maana kila mtu ananiita Liger.

1394
01:42:02,000 --> 01:42:05,125
Mishipa yote katika mwili wangu imegeuka kuwa pini za chuma.

1395
01:42:05,208 --> 01:42:08,416
Macho yangu yanawaka kwa makaa ya moto unaounguruma.

1396
01:42:08,500 --> 01:42:11,666
Damu yangu inaendelea kuchemka kama lami.

1397
01:42:11,791 --> 01:42:14,958
Je, unaweza kupata mtu kama mimi milele?

1398
01:42:25,666 --> 01:42:27,541
Liger! Shambulio!

1399
01:42:58,750 --> 01:43:03,500
Kwa Liger wapinzani wake wote ni sawa,
na anawapiga wote chini.

1400
01:43:05,333 --> 01:43:09,083
Mimi ni uzao kamili;
ngumi zangu zote ziko kwa mwendo wa kasi.

1401
01:43:09,166 --> 01:43:12,375
Hakuna anayeweza kunivuka.
Nitawatafuta, nitawapata na kuwatiisha.

1402
01:43:12,458 --> 01:43:15,541
Ukitaka kubaki hapa duniani, usinivuke.

1403
01:43:15,625 --> 01:43:18,833
Ikiwa unaumiza moyo wangu,
Nitakupiga, nitakupiga.

1404
01:43:18,916 --> 01:43:21,916
Mimi ni uzao kamili;
ngumi zangu zote ziko kwa mwendo wa kasi.

1405
01:43:22,000 --> 01:43:25,250
Hakuna anayeweza kunivuka.
Nitawatafuta, nitawapata na kuwatiisha.

1406
01:43:25,333 --> 01:43:28,333
Ukitaka kubaki hapa duniani, usinivuke.

1407
01:43:28,416 --> 01:43:31,375
Ikiwa unaumiza moyo wangu,
nitakupiga! nitakupiga.

1408
01:43:31,458 --> 01:43:34,416
Ukinitishia au kunidanganya,
utakuwa katika hatari.

1409
01:43:34,500 --> 01:43:37,750
Ikiwa nitaingia kwenye pete,
Nitavunja kila kitu.

1410
01:43:37,833 --> 01:43:41,000
Nitakiinua juu na kukuonyesha kidole changu cha kati.

1411
01:43:41,083 --> 01:43:44,250
Nina ujasiri na nina ujasiri. Mimi ni Liger.

1412
01:43:44,333 --> 01:43:47,375
Nitakupiga kama doza na
utaishia kwenye karakana kama gari lisilo na maana.

1413
01:43:47,458 --> 01:43:50,541
Utaharibiwa kama roller ya barabarani iliyokunjwa juu yako.

1414
01:43:50,625 --> 01:43:53,708
Sijui jinsi ngumi zangu zinavyohisi.

1415
01:43:53,791 --> 01:43:57,083
Yule ambaye yuko kwenye mwisho wa kupokea atakuambia
kama wako hai.

1416
01:44:08,458 --> 01:44:10,333
Liger! Shambulio!

1417
01:44:17,458 --> 01:44:23,166
Huku akitembea kwa umaarufu akiwa ameshikilia bendera yake ya taifa.

1418
01:44:26,000 --> 01:44:29,041
Balamani, nakupenda.

1419
01:44:30,708 --> 01:44:31,708
Liger?

1420
01:44:36,458 --> 01:44:37,958
Je, unataka kusema lolote?

1421
01:44:39,250 --> 01:44:40,166
Tafadhali sema.

1422
01:44:40,958 --> 01:44:42,416
Sisi ni Wahindi.

1423
01:44:43,166 --> 01:44:46,333
Tutatawala dunia.

1424
01:44:49,541 --> 01:44:52,625
Habari zenu.
Tunahitaji kusherehekea siku hii.

1425
01:44:53,166 --> 01:44:57,083
Mpaka sasa tumekuwa na madaktari, wanasheria,

1426
01:44:57,250 --> 01:45:01,333
wahandisi, maprofesa, walimu
na wanasayansi kutoka India.

1427
01:45:01,458 --> 01:45:03,000
Lakini leo,

1428
01:45:03,291 --> 01:45:06,458
kwa mara ya kwanza, Mwanaume yuko hapa.

1429
01:45:06,625 --> 01:45:08,916
Na taifa letu linajivunia yeye.

1430
01:45:09,125 --> 01:45:11,625
Kwa sababu ameingia

1431
01:45:12,208 --> 01:45:16,625
fainali ya Kimataifa ya MMA.

1432
01:45:17,166 --> 01:45:20,000
Kwa hivyo, cheers!
- Hongera!

1433
01:45:20,125 --> 01:45:21,708
Na hapa tunaenda.

1434
01:45:22,625 --> 01:45:23,750
Lo, njoo.

1435
01:45:24,041 --> 01:45:27,583
Tunasherehekea mafanikio yako hapa.
Hebu tunywe kidogo.

1436
01:45:30,083 --> 01:45:32,875
Liger, unamjua Sanju, sivyo?

1437
01:45:34,083 --> 01:45:36,500
Ulimshinda katika uzalendo.

1438
01:45:38,125 --> 01:45:39,208
Yeye ni mwanangu.

1439
01:45:41,750 --> 01:45:44,500
Nilidhani angetwaa ubingwa
na kuja hapa.

1440
01:45:44,583 --> 01:45:46,708
Lakini uko hapa.

1441
01:45:47,208 --> 01:45:48,166
Ni sawa.

1442
01:45:50,041 --> 01:45:52,208
Sasa nataka kumtambulisha binti yangu.

1443
01:45:52,541 --> 01:45:53,458
Tanya.

1444
01:46:10,625 --> 01:46:11,875
Anajishughulisha na uanamitindo.

1445
01:46:12,583 --> 01:46:15,166
Anataka kuwa nyota kama wewe.

1446
01:46:15,333 --> 01:46:16,541
Kwa nini usimpe vidokezo vichache?

1447
01:46:16,791 --> 01:46:17,875
Vidokezo vyovyote?

1448
01:46:23,916 --> 01:46:25,625
Naweza kukuuliza swali?

1449
01:46:27,708 --> 01:46:29,416
Nini siri ya mafanikio yako?

1450
01:46:29,791 --> 01:46:32,375
‘A-Shetani.’

1451
01:46:32,958 --> 01:46:33,875
Kwa nini iwe hivyo?

1452
01:46:34,000 --> 01:46:35,083
Alifanya nini?

1453
01:46:35,250 --> 01:46:37,875
Aliruka juu ya ukuta
na akaja kwangu.

1454
01:46:39,833 --> 01:46:42,625
Licha ya mama yangu kuwa karibu,
alinishika mkono na kunivuta kuelekea kwake.

1455
01:46:45,041 --> 01:46:47,083
L-L-

1456
01:46:47,708 --> 01:46:49,125
Huu ni utani ndugu.

1457
01:46:49,416 --> 01:46:50,625
Alisema ananipenda, mimi.

1458
01:46:51,458 --> 01:46:52,625
Ninaamini.

1459
01:46:54,125 --> 01:46:55,791
Nilimpenda mgongo wake.

1460
01:46:57,625 --> 01:46:58,958
Na ndio hivyo,

1461
01:46:59,750 --> 01:47:00,708
aliniharibia.

1462
01:47:01,500 --> 01:47:03,500
Aliniacha nizame na kuondoka.

1463
01:47:06,708 --> 01:47:08,125
Aliniharibia.

1464
01:47:10,000 --> 01:47:12,375
Ni malkia mkubwa sana wa maigizo bwana.

1465
01:47:13,083 --> 01:47:16,291
Tunageuka wajinga na kuwaamini.

1466
01:47:16,375 --> 01:47:18,250
Wanatuchoma tu mgongoni na kuondoka.

1467
01:47:21,541 --> 01:47:22,833
Alinichoma moto.

1468
01:47:25,250 --> 01:47:27,083
Lakini moto huo ulinisaidia sana bwana.

1469
01:47:28,083 --> 01:47:32,708
Haijalishi nilipigana na nani,
Nilimpiga picha mbele na kugonga kwa nguvu.

1470
01:47:33,666 --> 01:47:35,208
Hiyo ni siri yangu!

1471
01:47:36,916 --> 01:47:38,375
Super! Super!
Kuwa nayo.

1472
01:47:38,750 --> 01:47:39,666
Kuwa nayo.

1473
01:47:43,500 --> 01:47:44,916
Nitakuwa na wakati wangu wa kuangaza.

1474
01:47:46,833 --> 01:47:50,541
Ulidhani mimi ni mtu asiye na maana?

1475
01:47:52,625 --> 01:47:57,958
Ulidhani nitaishia
peke yangu maisha yangu yote nikikuabudu?

1476
01:47:59,958 --> 01:48:02,041
Bwana, tunahitaji wanawake wa namna hiyo katika maisha yetu.

1477
01:48:03,708 --> 01:48:06,500
Tunapaswa kusumbuliwa nao.

1478
01:48:07,666 --> 01:48:10,375
Hapo ndipo tungejiendesha wenyewe
kufikia kitu kwa maisha yetu.

1479
01:48:12,291 --> 01:48:16,791
Kofia kwa wote-'mashetani' ulimwenguni.

1480
01:48:19,291 --> 01:48:21,291
Hongera!
- Hongera!

1481
01:48:24,833 --> 01:48:26,375
Baba aliniuliza nikuache.

1482
01:48:27,375 --> 01:48:29,125
Nyamaza na ukae.

1483
01:48:30,916 --> 01:48:32,000
Hili ni gari langu.

1484
01:48:32,208 --> 01:48:34,833
Mahali unapokaa, hiyo ni yangu pia

1485
01:48:34,916 --> 01:48:37,500
Uliruka na kuja hapa kwa ndege, sivyo?
Hiyo ni yangu pia.

1486
01:48:37,625 --> 01:48:38,958
Kwa hivyo, acha kuzidisha.

1487
01:48:46,666 --> 01:48:47,625
Nyie.

1488
01:48:48,166 --> 01:48:51,125
Wakati wa upendo, unatuita malaika.
Inapovunjika sisi ni mashetani.

1489
01:48:51,583 --> 01:48:54,000
Kote India, unaishia kuniharibia jina.

1490
01:48:55,375 --> 01:48:57,416
Kwa nini nyie mnajigeuza kuwa Arjun Reddys?

1491
01:49:01,125 --> 01:49:03,166
Ndio, nyinyi wanaume hamwezi kuchukua hapana kutoka kwa msichana.

1492
01:49:03,333 --> 01:49:04,916
Unaishi tu katika ubinafsi wako wa kiume.

1493
01:49:05,250 --> 01:49:06,750
Ego zaidi, ndevu zaidi.

1494
01:49:06,833 --> 01:49:08,541
Zaidi ya ndevu na wewe kuishia
kunywa sana pia.

1495
01:49:09,833 --> 01:49:11,875
Nyie tu hamna
ujasiri wa kuendelea.

1496
01:49:12,208 --> 01:49:17,291
Tunapoendelea, utakuwa kama,
“Bro, ‘shetani’ aliendeleaje?”

1497
01:49:19,666 --> 01:49:22,041
Na mwishowe unaonekana kama wengine
lovelorn mtu wa pombe.

1498
01:49:23,291 --> 01:49:25,416
Kwa huruma tu.
Kwa huruma.

1499
01:49:26,750 --> 01:49:30,375
Ni kwa sababu ukijipata mwingine,
unaweza kupata bega lake kulia.

1500
01:49:30,833 --> 01:49:31,875
Ujinga ulioje.

1501
01:49:33,000 --> 01:49:35,333
Na mnatuita drama queens.

1502
01:49:35,916 --> 01:49:39,291
Sisi sio malkia wa maigizo.
Nyinyi ni wafalme wa misiba.

1503
01:49:40,666 --> 01:49:42,541
Na unajua nini?
Ukweli ni kwamba,

1504
01:49:42,708 --> 01:49:44,833
Wasichana wameumbwa mbinguni.

1505
01:49:45,083 --> 01:49:47,041
Na nyinyi hamwezi kuishi bila wasichana.

1506
01:49:49,125 --> 01:49:50,583
Kesho, una mechi na
mpinzani kutoka Marekani.

1507
01:49:50,666 --> 01:49:52,500
Ukiendelea kunywa hivi,
utapoteza mechi.

1508
01:49:53,458 --> 01:49:55,583
Kweli unataka kuona kushindwa kwako

1509
01:50:00,583 --> 01:50:03,208
Nina hirizi.

1510
01:50:03,291 --> 01:50:04,833
nitakuroga.

1511
01:50:05,916 --> 01:50:07,000
Ni doll ya unga katika picha yako.

1512
01:50:07,458 --> 01:50:10,833
Nikiwasha hii hapa, utaungua
mwenyewe katika pete.

1513
01:50:11,958 --> 01:50:15,208
Nikipindisha mkono wako hapa, mkono wako halisi utakuwa
itavunjwa pia.

1514
01:50:21,916 --> 01:50:23,500
Mimi ni ‘shetani’ wako.

1515
01:50:24,958 --> 01:50:27,791
Mimi ndiye 'shetani' huko Las Vegas.

1516
01:50:30,583 --> 01:50:31,875
Liger.

1517
01:50:33,083 --> 01:50:34,125
Liger.

1518
01:50:37,125 --> 01:50:38,041
Tusogee,

1519
01:50:46,250 --> 01:50:47,166
Funga mdomo wako!

1520
01:50:47,708 --> 01:50:49,583
Hivyo baadhi ya watu walimteka nyara ‘shetani’.

1521
01:50:55,666 --> 01:50:57,291
Unajua hadithi iliyobaki
baada ya hayo kutokea.

1522
01:50:57,333 --> 01:50:59,958
Hadi tunapigiwa simu, hatukujua
ni akina nani hao watekaji.

1523
01:51:02,291 --> 01:51:05,333
Liger tafadhali nisaidie

1524
01:51:05,791 --> 01:51:08,083
Tunataka pesa sasa hivi

1525
01:51:08,791 --> 01:51:09,916
Hatukupi muda mwingi

1526
01:51:10,041 --> 01:51:13,458
Ikiwa chochote kitaenda vibaya hutamuona tena Tanya

1527
01:51:14,000 --> 01:51:17,166
Hadi usiku, De La Putas, 4th Avenue.

1528
01:51:23,166 --> 01:51:25,833
De La Putas, 4th Avenue.

1529
01:51:31,041 --> 01:51:32,208
Mbona unahangaika ndugu?

1530
01:51:32,541 --> 01:51:34,291
Je, anadai fidia?

1531
01:51:38,166 --> 01:51:41,708
Nilichukua mkopo kutoka kwao ili kununua hoteli ya nyota 5.

1532
01:51:43,166 --> 01:51:45,625
Kila kitu kilikwenda topsy-turvy
kwa sababu ya janga.

1533
01:51:46,916 --> 01:51:49,500
Wananishinikiza
kuwalipa haraka.

1534
01:51:50,833 --> 01:51:53,333
Ndio maana walimteka nyara Tanya.

1535
01:51:55,083 --> 01:51:56,875
Kwa nini usipeleke malalamiko
na polisi?

1536
01:51:57,083 --> 01:51:59,208
Nilichukua mkopo kutoka kwa wale walioshirikiana na mafia.

1537
01:51:59,458 --> 01:52:00,666
Kosa kubwa.

1538
01:52:01,833 --> 01:52:04,166
Ikiwa chochote kitaenda vibaya, atamuua.

1539
01:52:05,416 --> 01:52:07,875
Una pesa au huna?

1540
01:52:08,166 --> 01:52:09,083
mimi hufanya.

1541
01:52:09,333 --> 01:52:10,958
Kampuni yangu ni kampuni ya kibinafsi.

1542
01:52:11,708 --> 01:52:13,250
Nilichukua mkopo kwa hundi.

1543
01:52:13,625 --> 01:52:17,958
Lakini wanauliza pesa zote kwa pesa taslimu.
Ningeipata wapi?

1544
01:52:25,625 --> 01:52:27,833
Nilielewa hali yake isiyo na msaada.

1545
01:52:28,875 --> 01:52:30,083
Nilijua kuwa hali ilikuwa mbaya.

1546
01:52:30,708 --> 01:52:34,208
Kwa hiyo, nilichukua suti ya uwongo na
akaenda kwa anwani hiyo.

1547
01:52:35,291 --> 01:52:36,333
Hebu tuone kitakachotokea

1548
01:53:12,291 --> 01:53:13,375
Pesa ziko wapi?

1549
01:53:16,041 --> 01:53:16,958
Tanya wapi?

1550
01:53:17,041 --> 01:53:18,250
Ngoja niangalie pesa.

1551
01:53:18,333 --> 01:53:19,541
Kwanza,

1552
01:53:20,125 --> 01:53:23,041
Naona Tanya.

1553
01:53:24,375 --> 01:53:25,291
Baada ya pesa.

1554
01:53:28,583 --> 01:53:29,500
Habari!

1555
01:53:30,333 --> 01:53:31,250
Je!

1556
01:53:32,625 --> 01:53:34,000
Mimi ni mpiganaji.

1557
01:53:39,666 --> 01:53:41,458
Wewe damu

1558
01:53:45,291 --> 01:53:47,583
Ni tupu.

1559
01:53:48,375 --> 01:53:50,750
Unafikiri unaweza kutudanganya?

1560
01:53:50,833 --> 01:53:51,791
Mimi, nilijaribu.

1561
01:54:09,500 --> 01:54:12,625
Hivyo-Hivyo-Hivyo

1562
01:54:15,916 --> 01:54:19,375
Wasichana!
Busu - sawa.

1563
01:54:19,500 --> 01:54:20,416
nzuri.

1564
01:54:20,916 --> 01:54:21,833
Pambana

1565
01:54:21,916 --> 01:54:22,833
hakuna nzuri.

1566
01:54:40,000 --> 01:54:41,125
Ulipata pesa?

1567
01:54:41,458 --> 01:54:42,375
Hapana.

1568
01:55:00,375 --> 01:55:01,875
Halo, wewe

1569
01:55:02,916 --> 01:55:04,291
Unapaswa kuwa kama msichana.

1570
01:55:04,875 --> 01:55:07,833
Ukitenda hivi,
hutaolewa kamwe.

1571
01:55:26,875 --> 01:55:28,291
Msichana mjinga!

1572
01:55:55,708 --> 01:56:00,000
Nilikuwa na njia yangu na wewe,
kukupa mimba na kukutelekeza?

1573
01:56:01,041 --> 01:56:04,750
Mbona unatesa

1574
01:56:47,833 --> 01:56:50,125
Sikuwahi kufikiria kwamba ningeishia tu
kimya na kuning'inia hapo.

1575
01:56:53,666 --> 01:56:55,750
Alikuja kuniona kwenye fainali.

1576
01:56:58,916 --> 01:57:01,291
Lakini hakuweza kuipokea wakati yeye
aliniona hospitalini.

1577
01:57:05,708 --> 01:57:07,875
Mheshimiwa, tafadhali nipe muda
kupanga pesa.

1578
01:57:07,958 --> 01:57:09,041
Tafadhali, mwache binti yangu.

1579
01:57:09,125 --> 01:57:10,166
Bwana, mpeleke nyumbani.

1580
01:57:10,250 --> 01:57:11,625
Bwana, nakuomba.

1581
01:57:11,750 --> 01:57:13,916
nakuomba.
Tafadhali, nisikilize.

1582
01:57:17,541 --> 01:57:19,666
Ulikwenda na kufanya hali hiyo
mbaya zaidi kwa kuchagua kupigana nao.

1583
01:57:19,791 --> 01:57:20,708
Kwa nini?

1584
01:57:22,333 --> 01:57:24,916
Hawezi tu kuruhusu msichana kuwa
katika hali kama hiyo, bwana.

1585
01:57:25,250 --> 01:57:26,833
Alijaribu kitu, bwana.

1586
01:57:26,958 --> 01:57:28,708
Je, ikiwa watamdhuru binti yangu?

1587
01:57:30,333 --> 01:57:33,125
Sikupaswa kumpeleka Tanya Marekani.

1588
01:57:33,458 --> 01:57:35,291
Unawajibika kwa fujo hii yote.

1589
01:57:38,458 --> 01:57:39,375
Mimi?

1590
01:57:39,625 --> 01:57:41,041
Najua kila kitu.

1591
01:57:41,583 --> 01:57:43,791
Nilijua kuwa ulikuwa unampenda
kila mmoja na kuachana.

1592
01:57:44,708 --> 01:57:46,541
Anakupenda sana.

1593
01:57:46,916 --> 01:57:49,625
Kabla hajakuambia juu ya hisia zake
kwa ajili yako, aliniambia kwanza.

1594
01:57:51,166 --> 01:57:53,333
Ulidhani amekuacha?

1595
01:57:53,875 --> 01:57:56,458
Alijitenga nawe kimakusudi.

1596
01:57:58,166 --> 01:58:00,666
Kwa ajili yako.
Na kwa mama yako.

1597
01:58:00,916 --> 01:58:04,208
Tuliacha kila kitu na kuja
mahali hapa kumuona kama bingwa.

1598
01:58:04,291 --> 01:58:05,708
Tunaishi kutimiza ndoto hiyo.

1599
01:58:07,208 --> 01:58:10,833
Je, unaenda kuharibu maisha yake
na ubongo wako wa kijinga?

1600
01:58:13,291 --> 01:58:16,833
Alielewa jinsi usumbufu
mama yako alikuwa kwa sababu yake.

1601
01:58:17,375 --> 01:58:20,666
Aligundua kuwa ulikuwa
kuchanganyikiwa kwa sababu yake.

1602
01:58:20,791 --> 01:58:22,875
Na ndiyo sababu yeye
aliachana na wewe kwa makusudi.

1603
01:58:23,000 --> 01:58:27,000
Alikutukana, akakuchokoza na kukuacha.
Unafikiri ni kwa nini?

1604
01:58:29,250 --> 01:58:31,500
Ni kuhakikisha kuwa unashikamana
njia sahihi kwako.

1605
01:58:38,333 --> 01:58:40,916
Badala ya kaka yake,
alitamani mafanikio yako.

1606
01:58:41,833 --> 01:58:44,708
Alikuombea ushindi katika kila mechi.

1607
01:58:45,208 --> 01:58:46,625
Ni nini kingine ninachoweza kukuambia juu yake?

1608
01:58:47,041 --> 01:58:47,958
Baba,

1609
01:58:48,791 --> 01:58:52,375
kufanya chochote ni muhimu kuleta Liger
kwa pete ya kimataifa.

1610
01:58:53,750 --> 01:58:55,333
Nataka kumuona akishinda.

1611
01:58:56,541 --> 01:58:57,500
Tafadhali, baba.

1612
01:59:02,000 --> 01:59:03,000
Unaenda wapi?

1613
01:59:03,083 --> 01:59:04,083
Ili kukutana na Tanya.

1614
01:59:04,166 --> 01:59:06,708
Nilikuambia usiende.
Tutavutwa kwenye fujo nyingine.

1615
01:59:06,791 --> 01:59:09,166
Hatasikiliza.
-Fainali itafanyika jioni hii.

1616
01:59:09,250 --> 01:59:10,250
Hatakusikiliza.

1617
01:59:10,333 --> 01:59:12,458
Umejitahidi sana na
njoo huku.

1618
01:59:12,541 --> 01:59:14,333
Ikiwa atakuja, atakuja na binti yako.

1619
01:59:14,541 --> 01:59:15,791
Tafadhali, jaribu kuja jioni hii.

1620
01:59:15,916 --> 01:59:18,083
Ikiwa anaweza, atafanya.
Ikiwa sivyo, huo ndio mwisho wake.

1621
02:00:11,916 --> 02:00:14,000
Ta-Tanya yuko wapi?

1622
02:00:16,750 --> 02:00:17,958
Ranchi ya Sandy Valley

1623
02:00:29,500 --> 02:00:33,208
Nilienda Sandy Valley Ranch kutafuta Tanya

1624
02:00:36,125 --> 02:00:38,916
Nilidhani nitamshinda yule mhalifu wakati huo huo
anakuja kwangu.

1625
02:00:39,791 --> 02:00:43,208
Lakini mara tu nilipomwona yule Underworld Don,
Nilishangaa

1626
02:01:09,375 --> 02:01:10,583
Liger!

1627
02:01:14,375 --> 02:01:15,416
Liger?

1628
02:01:19,625 --> 02:01:20,541
Acha!

1629
02:01:21,750 --> 02:01:23,375
Mimi ni mpiganaji!

1630
02:01:23,625 --> 02:01:24,541
Habari!

1631
02:01:47,791 --> 02:01:49,208
Ikiwa wewe ni mpiganaji?

1632
02:01:49,750 --> 02:01:50,666
Mimi ni nini?

1633
02:01:50,750 --> 02:01:52,750
Mama, Mama,

1634
02:01:53,625 --> 02:01:55,000
Mark Anderson.

1635
02:01:56,833 --> 02:01:57,833
Bosi.

1636
02:01:57,916 --> 02:01:59,666
Ndiyo, mimi ndiye bosi.

1637
02:01:59,750 --> 02:02:01,708
Bwana, bwana,. ni wewe?

1638
02:02:02,375 --> 02:02:03,625
Ninahisi kama ninakutana na Mungu.

1639
02:02:05,250 --> 02:02:07,416
Nilikua nikikutazama.

1640
02:02:07,708 --> 02:02:11,458
Kuna picha yako kubwa katika nyumba yetu.

1641
02:02:12,791 --> 02:02:16,750
Ninapoamka asubuhi,
Ninaiheshimu picha yako.

1642
02:02:17,125 --> 02:02:20,833
sielewi hata moja
neno katika lugha yako.

1643
02:02:21,333 --> 02:02:22,916
Lakini, ninatazama mahojiano yako yote.

1644
02:02:24,291 --> 02:02:26,708
Ninajua yote kuhusu wapi
walizaliwa na kukulia

1645
02:02:27,333 --> 02:02:29,791
na mbwembwe zako zote.

1646
02:02:31,041 --> 02:02:35,125
Unakunywa whisky ya bou-bourbon,
sivyo?

1647
02:02:36,250 --> 02:02:39,250
Unavuta sigara ya cu-cuban.

1648
02:02:40,625 --> 02:02:43,208
Unafurahia ice cream

1649
02:02:46,041 --> 02:02:47,833
kama mtoto mdogo, sivyo?

1650
02:02:49,458 --> 02:02:51,583
Sikuwahi kufikiria ningewahi
kukutana nawe katika maisha yangu.

1651
02:02:53,791 --> 02:02:55,500
Huu ni mshtuko ulioje kwangu.

1652
02:03:03,041 --> 02:03:04,500
Anasema nini jamani?

1653
02:03:05,000 --> 02:03:07,541
Anasema yeye ndiye shabiki wako mkubwa.
Na kwamba wewe ni kama Mungu wake.

1654
02:03:07,625 --> 02:03:08,958
Anakupenda kweli bwana.

1655
02:03:09,875 --> 02:03:11,291
Unanipenda jamani?

1656
02:03:13,916 --> 02:03:15,250
Unanililia?

1657
02:03:18,791 --> 02:03:19,708
Mwanaume.

1658
02:03:20,791 --> 02:03:22,458
Unataka nini?
Chochote?

1659
02:03:23,583 --> 02:03:24,625
Nataka msichana wangu.

1660
02:03:25,958 --> 02:03:26,875
WHO? Yeye?

1661
02:03:27,708 --> 02:03:30,541
Sawa.
Lipa deni na umchukue.

1662
02:03:31,250 --> 02:03:33,458
Anasema kwamba unaweza
nichukue baada ya kuwalipa.

1663
02:03:33,583 --> 02:03:36,458
Uharibifu huu wote ni kwa sababu
hatuna pesa.

1664
02:03:36,750 --> 02:03:38,291
Bosi.
Hakuna pesa.

1665
02:03:38,416 --> 02:03:41,250
Hakuna pesa, hakuna asali.
Lazima utoke hapa jamani.

1666
02:03:41,375 --> 02:03:43,083
Njoo.
Unafikiri hii ni nini?

1667
02:03:43,291 --> 02:03:44,541
Ninawezaje kuondoka bila kumchukua msichana?

1668
02:03:46,625 --> 02:03:47,708
Nilikuja hapa kumchukua.

1669
02:03:48,375 --> 02:03:49,291
Nitaondoka naye tu.

1670
02:03:49,375 --> 02:03:50,791
Sidhani itafanya kazi hapa.

1671
02:03:51,250 --> 02:03:53,708
Mbona unaongea kama mhalifu ndugu?

1672
02:03:56,000 --> 02:03:57,458
Nampenda msichana huyo.

1673
02:03:57,541 --> 02:03:58,458
Anasema nini?

1674
02:03:58,583 --> 02:04:01,833
Anasema kuwa mimi ni mwenzi wake wa roho.
Na mimi ni malaika wake.

1675
02:04:01,958 --> 02:04:04,583
Na kwamba atafanya chochote kwa ajili yangu.
Atakufa kwa ajili yangu.

1676
02:04:04,833 --> 02:04:08,916
Ndugu ukisema hapana nitafanya
pigana nawe umchukue pamoja nami.

1677
02:04:09,041 --> 02:04:12,166
Anasema kama hukubaliani, atakubali
pigana na wewe, papa hapa, sasa hivi.

1678
02:04:12,291 --> 02:04:14,166
Atakuja kukukaba.
Atakupiga ngumi.

1679
02:04:14,250 --> 02:04:17,166
Atakuadhibu.
Na, atakupiga hapa, sasa hivi.

1680
02:04:17,250 --> 02:04:18,166
Habari,

1681
02:04:19,166 --> 02:04:20,208
Sikusema hayo yote.

1682
02:04:20,416 --> 02:04:21,666
Nyamaza.
Nilimwambia tayari.

1683
02:04:21,833 --> 02:04:22,791
Ina maana gani?

1684
02:04:23,125 --> 02:04:24,041
Onyesha kidole.

1685
02:04:24,416 --> 02:04:25,750
Onyesha kidole.

1686
02:04:27,666 --> 02:04:29,041
Hapana, **** wewe!

1687
02:04:29,125 --> 02:04:32,458
********, unataka kupigana nami?

1688
02:04:33,291 --> 02:04:35,166
Je! unajua nguvu zangu, mpumbavu?

1689
02:04:35,916 --> 02:04:38,291
Unajua napiga ngumi kwa nguvu
hiyo ni nusu ya tani ya metric, huh?

1690
02:04:38,458 --> 02:04:40,916
nitakuangamiza.
Je, uko tayari kupigana?

1691
02:04:41,416 --> 02:04:43,750
nitakuua.
Hata haupo kwenye ligi yangu.

1692
02:04:43,833 --> 02:04:46,500
Una uhakika unataka kupigana?
Una uhakika?

1693
02:04:47,416 --> 02:04:48,333
Yuko tayari.

1694
02:04:48,875 --> 02:04:49,791
Je, uko tayari?

1695
02:04:50,791 --> 02:04:51,958
Una uhakika uko tayari?

1696
02:04:55,958 --> 02:04:59,708
Slumdog wa mitaa ya Mumbai

1697
02:05:00,208 --> 02:05:06,000
Bingwa wa taifa Liger

1698
02:05:06,291 --> 02:05:08,166
Liger bado hayupo.
Kumekucha.

1699
02:05:08,500 --> 02:05:09,791
hapokei simu zangu.

1700
02:05:10,041 --> 02:05:12,083
Je, nimpigie simu?
- Tafadhali jaribu kupitia kwake.

1701
02:05:12,666 --> 02:05:15,958
Kila mtu, kila mtu, njoo, njoo.
Nisikilize.

1702
02:05:16,041 --> 02:05:17,083
Kuhusu mapambano.

1703
02:05:17,166 --> 02:05:19,833
Ninakaribia kupigana.
Nimekuwa nikiivuta kwa muda mrefu.

1704
02:05:19,958 --> 02:05:22,458
Kwa hivyo, ninaichukua mtandaoni.

1705
02:05:32,916 --> 02:05:34,000
Njoo.

1706
02:05:34,375 --> 02:05:37,291
Nimeipenda hii.
Nadhani unanipenda kweli.

1707
02:05:39,250 --> 02:05:40,916
Wewe ni nguvu yangu.

1708
02:05:41,166 --> 02:05:42,250
**** anasema nini?

1709
02:05:42,333 --> 02:05:44,333
Anasema kwamba anakupenda, bwana.
- Heshima?

1710
02:05:45,958 --> 02:05:47,375
**** heshima!

1711
02:05:49,250 --> 02:05:54,125
Sikuwahi kufikiria ningepigana na bosi.
Ilikuwa ni tukio lisilotarajiwa sana la hadithi ya maisha yangu.

1712
02:05:54,708 --> 02:05:58,458
Ninawezaje kumpiga bosi kwa uso unaotabasamu kila wakati?

1713
02:06:09,333 --> 02:06:11,500
Ndiyo! Njoo
Mpate.

1714
02:06:16,125 --> 02:06:17,666
Subiri! Subiri!

1715
02:06:18,583 --> 02:06:20,333
Kuna mtu anatiririsha

1716
02:06:20,708 --> 02:06:26,666
Liger anapigana kwenye bonde na hadithi Mark Anderson

1717
02:06:44,333 --> 02:06:47,958
Mamilioni ya watu wanatazama pambano hili lisiloaminika

1718
02:06:48,041 --> 02:06:52,541
Kati ya Mark Anderson na Liger

1719
02:07:01,791 --> 02:07:06,041
Nilifurahia kila ngumi niliyopigwa na bosi.

1720
02:07:06,666 --> 02:07:10,666
Lakini kumpiga nyuma? Sikuweza kuwa na ujasiri huo.

1721
02:07:17,916 --> 02:07:21,166
Bingwa wa uzani mwepesi, Liger katili

1722
02:07:21,333 --> 02:07:24,833
kunguruma na kushambulia hadithi ya uzani mzito

1723
02:07:42,500 --> 02:07:44,291
Wewe ni mjinga sana.

1724
02:07:46,500 --> 02:07:47,750
Habari, Liger!

1725
02:07:48,375 --> 02:07:54,083
Hebu fikiria mpinzani wako ndiye
nani alimuua baba yako!

1726
02:07:55,041 --> 02:07:57,875
Fikiria kuwa yeye ndiye aliyemuua baba yako

1727
02:08:00,541 --> 02:08:02,958
Unathubutuje kumuua baba yangu, *****?!

1728
02:08:03,041 --> 02:08:04,916
Je!
-Unamuua baba yangu.

1729
02:08:05,000 --> 02:08:07,541
Huo ni ujinga.
Sijui hata baba yako.

1730
02:08:07,750 --> 02:08:09,250
Ikiwa sio wewe, ni nani mwingine anayeweza kuwa?

1731
02:08:09,958 --> 02:08:11,000
Wewe kipara, ******!

1732
02:08:11,208 --> 02:08:13,166
Lazima ujifanyie kazi.

1733
02:08:14,750 --> 02:08:17,333
Lazima umpige chini!

1734
02:08:24,083 --> 02:08:25,000
Mwamba!

1735
02:08:27,958 --> 02:08:28,958
Njoo, Liger.

1736
02:08:29,416 --> 02:08:32,083
Endelea.
Nitakuvunja mguu, ******!

1737
02:08:35,041 --> 02:08:36,833
Nitakuvunja kichwa, *****!

1738
02:08:36,916 --> 02:08:39,416
Haya, *******!
Mjinga wewe **********!

1739
02:08:39,625 --> 02:08:41,250
Simama hapo hapo, wewe ******!

1740
02:08:41,375 --> 02:08:43,708
Anafanya nini?
Njoo

1741
02:08:44,000 --> 02:08:45,000
Piga kwa nguvu zaidi.

1742
02:08:48,083 --> 02:08:51,250
***** nini?!
- Ndio, njoo!

1743
02:08:56,000 --> 02:08:59,250
Ni tamasha kubwa kwa mashabiki duniani kote

1744
02:08:59,375 --> 02:09:00,916
Njoo, Liger.
Piga ngumi.

1745
02:09:01,083 --> 02:09:03,541
Ulifanya makosa makubwa sana
kumuua baba yangu.

1746
02:09:04,000 --> 02:09:05,666
Hatimaye nina mikono yangu juu yako.

1747
02:09:05,750 --> 02:09:09,208
Nitakuuma sikio na kulitema, *******!

1748
02:09:10,791 --> 02:09:12,791
Mimi ******, ndio!

1749
02:09:14,041 --> 02:09:16,250
(Maoni)

1750
02:09:25,541 --> 02:09:26,958
Nitakuua, ******!

1751
02:09:30,833 --> 02:09:32,125
Mgeuze.

1752
02:09:35,208 --> 02:09:36,666
Anapaswa kupata kichefuchefu.

1753
02:09:41,166 --> 02:09:42,791
Mieleka ya Karimnagar.

1754
02:09:50,250 --> 02:09:51,375
mpige!

1755
02:10:01,791 --> 02:10:03,375
Lo! Umeona hilo?

1756
02:10:04,458 --> 02:10:06,583
Wewe *******!
- Liger, subiri! Subiri!

1757
02:10:06,666 --> 02:10:07,833
Acha! Acha!

1758
02:10:07,916 --> 02:10:09,083
Subiri, subiri!
Acha! Acha!

1759
02:10:09,125 --> 02:10:10,541
Ee Mungu!

1760
02:10:10,625 --> 02:10:14,750
Siwezi kuamini hili
Mark asiyeweza kushindwa alipoteza pambano hilo

1761
02:10:19,958 --> 02:10:23,125
Indian Liger inayovuma kote

1762
02:10:25,375 --> 02:10:30,208
Liger akawa maarufu maradufu
kuliko kushinda MMA ya Kimataifa

1763
02:10:31,625 --> 02:10:32,541
Umeshinda.

1764
02:10:33,250 --> 02:10:34,458
Umeshinda.
Njoo, njoo.

1765
02:10:36,041 --> 02:10:37,000
Njoo, njoo.

1766
02:10:37,083 --> 02:10:39,625
Baba yako ni nani?!

1767
02:10:40,000 --> 02:10:41,458
Bosi.
Sikujui wewe.

1768
02:10:41,541 --> 02:10:43,875
Wewe ni nani ****?
-Bosi!bosi!

1769
02:10:44,291 --> 02:10:45,250
Hapana baba.

1770
02:10:46,625 --> 02:10:47,875
Hisia tu, kupigana.

1771
02:10:49,250 --> 02:10:50,208
Hisia tu.

1772
02:10:53,125 --> 02:10:54,208
Hakuna baba?

1773
02:10:55,375 --> 02:10:56,541
Mungu wangu!

1774
02:11:02,125 --> 02:11:04,500
Je, ninaweza kupata heshima ya selfie tafadhali?

1775
02:11:04,583 --> 02:11:06,750
Selfie?

1776
02:11:06,833 --> 02:11:10,000
Wewe ni Mungu wangu bwana.
- Haya, haya! Hapana, hapana. Acha ujinga huu.

1777
02:11:10,125 --> 02:11:11,500
Haya, acha!

1778
02:11:14,000 --> 02:11:14,916
Haya, nyie.

1779
02:11:15,083 --> 02:11:18,416
Mungu mwenyewe aliomba selfie na mimi.

1780
02:11:18,708 --> 02:11:21,208
Unaweza kuomba nini zaidi?

1781
02:11:21,375 --> 02:11:22,458
Nitakununulia

1782
02:11:23,458 --> 02:11:24,375
Nitakununulia

1783
02:11:25,875 --> 02:11:26,791
Nitakununulia

1784
02:11:28,208 --> 02:11:29,125
Nitakununulia

1785
02:11:30,541 --> 02:11:32,916
Twende, wazimu

1786
02:11:33,166 --> 02:11:34,083
Nitakununulia

1787
02:11:34,166 --> 02:11:37,833
Coka (Saree)! Coka (Saree)! Coka (Saree)!

1788
02:11:38,291 --> 02:11:39,208
Nitakusaidia kufunga sare

1789
02:11:39,291 --> 02:11:42,625
Coka (Saree)! Coka (Saree)! Coka (Saree)!

1790
02:11:43,125 --> 02:11:45,666
Nitakununulia
Koka! Koka! Koka!

1791
02:11:45,750 --> 02:11:48,208
Nitakununulia
Koka! Koka! Koka!

1792
02:11:48,291 --> 02:11:50,791
Nitakununulia
Koka! Koka! Koka!

1793
02:11:50,916 --> 02:11:53,291
Nitakununulia
Koka! Koka! Koka!

1794
02:11:53,416 --> 02:11:55,708
Nitakununulia
Koka! Koka! Koka!

1795
02:11:57,833 --> 02:12:03,041
Nitakununulia
Koka! Koka! Koka!

1796
02:12:04,750 --> 02:12:05,791
Twende zetu

1797
02:12:05,875 --> 02:12:07,625
Unavaa hiyo pini nyeusi ya pua.

1798
02:12:07,708 --> 02:12:10,333
Moyo wa mwanamume utaendeleaje kudhibiti?

1799
02:12:10,833 --> 02:12:15,291
Unapojinyoosha kama ndege wa Kihindi,
Ninapoteza usingizi.

1800
02:12:15,708 --> 02:12:17,416
Unavaa hiyo pini nyeusi ya pua.

1801
02:12:17,500 --> 02:12:20,166
Moyo wa mwanamume utaendeleaje kudhibiti?

1802
02:12:20,666 --> 02:12:25,125
Unapojinyoosha kama ndege wa Kihindi,
Ninapoteza usingizi.

1803
02:12:25,208 --> 02:12:29,958
Unanipandisha juu na siwezi kushuka kutoka humo.

1804
02:12:30,083 --> 02:12:32,375
Nani alichonga uzuri wako?

1805
02:12:35,041 --> 02:12:37,583
Nitakununulia
Koka! Koka! Koka!

1806
02:12:37,666 --> 02:12:40,166
Nitakusaidia kufunga sare
Koka! Koka! Koka!

1807
02:12:40,250 --> 02:12:42,708
Nitakununulia
Koka! Koka! Koka!

1808
02:12:42,791 --> 02:12:45,291
Nitakusaidia kufunga sare
Koka! Koka! Koka!

1809
02:12:45,458 --> 02:12:46,375
Nitakununulia

1810
02:12:47,583 --> 02:12:48,500
Nitakununulia

1811
02:12:49,958 --> 02:12:50,875
Nitakununulia

1812
02:12:52,375 --> 02:12:53,291
Nitakununulia

1813
02:12:57,541 --> 02:13:00,250
Oh mpenzi! Nitatimiza nadhiri zangu zote kwa busu.

1814
02:13:00,333 --> 02:13:02,666
Sitawahi busu za leja nitakupa.

1815
02:13:02,750 --> 02:13:05,250
Sitarudi nyuma kamwe.

1816
02:13:05,333 --> 02:13:07,625
Wakati wetu wa kusisimua unaanza sasa.

1817
02:13:07,708 --> 02:13:10,375
Oh mpenzi! Nitatimiza nadhiri zangu zote kwa busu.

1818
02:13:10,458 --> 02:13:12,791
Sitawahi busu za leja nitakupa.

1819
02:13:12,875 --> 02:13:15,375
Sitarudi nyuma kamwe.

1820
02:13:15,458 --> 02:13:17,416
Wakati wetu wa kusisimua unaanza sasa.

1821
02:13:17,500 --> 02:13:22,000
Ee Mungu wangu, katika mwanga wa mchana kama huo
Umejishikilia kwangu.

1822
02:13:22,083 --> 02:13:24,416
Na ghafla ninafagiwa na tamaa

1823
02:13:27,041 --> 02:13:27,958
Nitakununulia

1824
02:13:29,416 --> 02:13:30,333
Nitakununulia

1825
02:13:31,833 --> 02:13:32,750
Nitakununulia

1826
02:13:36,916 --> 02:13:37,833
Nitakununulia

1827
02:13:39,291 --> 02:13:40,208
Nitakununulia

1828
02:13:41,708 --> 02:13:42,625
Nitakununulia

1829
02:13:45,208 --> 02:13:46,708
Haya, twende

1830
02:13:46,875 --> 02:13:51,750
Nitakununulia
Koka! Koka! Koka!
Koka! Koka! Koka!

1831
02:13:51,833 --> 02:13:57,041
Nitakusaidia kufunga sare
Koka! Koka! Koka!
Koka! Koka! Koka!




